Английский - русский
Перевод слова Linz

Перевод linz с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Линц (примеров 53)
Place and Date of Birth Linz, Austria, 24 April 1941 Линц, Австрия, 24 апреля 1941 года
WELL... LINZ AND I, WE'RE A... A COUPLE. Линц и я... мы пара.
To Mel and Linz! ALL: За Мел и Линц!
The division's combat operations finished in the Freistadt area, north of Linz, in May 1945. Боевые действия дивизия закончила в мае 1945 года в районе Фрайштадта (севернее г. Линц).
A-AND MEL, AND LINZ. И к Мел, и к Линц.
Больше примеров...
Линце (примеров 44)
Kralik was born in Linz, and her first compositions were lyrical poems and hymns based on her brother's works. Кралик родилась в Линце, её первыми произведениями стали лирические поэмы и гимны, основанные на творчестве брата.
Its main office is in Wiener Neustadt, with sub-offices in Graz, Linz, Salzburg and Innsbruck. Её главный офис находится в Винер-Нойштадт, с филиалами в Граце, Линце и Инсбруке.
Her dower was provided by the cities of Graz and Linz and also was determined for her an annual pension of 200,000 florins (later increased to 230,000). Ей были предоставлены замки в Граце и Линце и определена ежегодная пенсия в двести тысяч флоринов (позднее увеличена до двухсот тридцати тысяч).
He was stationed in Linz from 1899 until his discharge in 1901, at which point he opened a private doctor's practice there. В 1899 году он был расквартирован в Линце, где после демобилизации в 1901 году открыл частную практику.
In addition to Linz the most important plants are in Leoben in Styria and in Krems in Lower Austria. Кроме мощностей в Линце, компании принадлежат крупные заводы в Леобене в Штирии и в Кремсе в Нижней Австрии.
Больше примеров...
Линца (примеров 23)
It is located in Schloß Hagenberg in Hagenberg near Linz in Austria. Институт расположен в Schloß Hagenberg в Хагенберге неподалеку от Линца в Австрии.
Since 1995, he is active in the Theorema project at the University of Linz. С 1995 года он активно работает в ряде теоретических проектов в университете Линца.
The author appealed the judgement, and on 14 May 2001, the Linz Court of Appeals dismissed his appeal, but allowed a further appeal to the Supreme Court. On 6 September 2001, the Supreme Court rejected the appeal as inadmissible. Автор обжаловал это решение, и 14 мая 2001 года Апелляционный суд Линца отклонил его апелляцию, позволив, однако, ему подать новую апелляцию в Верховный суд. 6 сентября 2001 года Верховный суд признал его апелляцию неприемлемой.
But I arrested Linz! Но я арестовал Линца!
Full moon rising near Linz, Austria. Присоединение небольших земель вокруг Линца к Австрии.
Больше примеров...