It's the best I can do, Lilah. |
Больше я предложить не могу, Лайла. |
But thank you, Lilah for the gift. |
Но, спасибо, Лайла за подарок. |
The FBI's at the family's house just in case Lilah tries to reach out to him. |
ФБР уже в их доме, на случай, если Лайла попытается связаться с сыном. |
The kid has not been in contact with Lilah, if that's what you're here for. |
Только Лайла не разговаривала с ребёнком, если это то, зачем вы пришли. |
What's sad about people like you, Lilah, it all comes down to fear. |
Вот что грустно в людях, таких как ты Лайла - они все трусливые. |
I don't want anybody else's hands on you, Lilah. |
Я не хочу, чтобы тебя касались еще чьи-то руки, Лайла. |
What's your game, Lilah? |
Какая у тебя игра, Лайла? |
Lilah, she can be very giving. GUNN: |
Лайла... она может быть очень щедрой. |
I have no idea where Angel is, Lilah, or what happened to him. |
Я понятия не имею, где Ангел, Лайла, или что с ним случилось. |
I have no idea where Angel is, Lilah, and I really couldn't care. |
У меня нет никакого представления, где Ангел, Лайла, и меня это действительно не беспокоит. |
Wrong box. Lilah, will you take that big step from cousin to wife? |
Лайла, будешь ли ты не только моей кузиной, но и женой? |
Lilah, you have made a lot of great contributions and you've tried your best - |
Лайла. Ты вложила много сил и я знаю, что ты старалась очень, очень сильно... |
Here's Lilah Morgan. |
О, а это Лайла Морган. |
Get there before Lilah does. |
Доберусь до него прежде, чем это сделает Лайла. |
Lilah was recently buying clothes for a teenage boy. |
Лайла недавно накупила одежды для подростка |
Lilah, you broke up with me. |
Лайла, ты бросила меня. |
Lilah. Ran off into the sewers. |
Лайла - убежала в туннели. |
There is a line, Lilah. |
Это принцип, Лайла. |
Say hello to the fellas, Lilah. |
Поздоровайся с парнями, Лайла. |
Let's go, Lilah Jr. |
Пошли, Лайла младшая. |
You're a little jumpy, Lilah. |
Ты немного нервная, Лайла. |
Lilah Morgan and Lindsey McDonald. |
Лайла Морган и Линдси МакДональд. |
I'm Lilah Morgan. |
Я - Лайла Морган. |
Good night, Lilah. |
Спокойной ночи, Лайла. |
Lilah, don't do this. |
Лайла, не делайте этого. |