I'm Bert Macklin, friendly lifeguard. |
Я Бёрт Маклин, дружелюбный спасатель. |
The lifeguard said that we could stay until he closed up. |
Спасатель сказал, что мы можем остаться до закрытия. |
No, I won't, because technically, you don't have a jurisdiction, lifeguard. |
Не буду, ведь формально у тебя нет юрисдикции, спасатель. |
Well, I hope I'm a lifeguard. |
Ну, надеюсь я - спасатель. |
I was watching "Grey's Anatomy", and there was a lifeguard on it. |
Я смотрела "Анатомию Джерри", там был один спасатель. |
One of them was the lifeguard, But the other one was his friend or something. |
Один из них был спасатель, но другой был просто его другом, или что-то в этом роде. |
I was Handsome Lifeguard #3. |
Я был суровый спасатель номер З. |
The lifeguard is right there, run! |
Там же спасатель, удирай! |
This is Marco, a lifeguard. |
Это Марко, спасатель. |
Bert Macklin is not a lifeguard. |
Бёрт Маклин - не спасатель. |
I'm a cold-weather lifeguard. |
Я спасатель, работающий в холодных условиях. |
I am the lifeguard. |
Я и есть спасатель. |
Dipper, you're a lifeguard! |
Диппер, ты же спасатель! |
How can I help you, lifeguard? |
Чем могу помочь, спасатель? |
I'm not a lifeguard. |
Я не пляжный спасатель. |
Now she's a lifeguard in Mumbai! |
Теперь она спасатель в Мумбаи! |
Remember, I'm a lifeguard. |
Вспомни, я спасатель. |
I can't eat anything because I'm a lifeguard and I can't wait an hour. |
Я спасатель и не могу ждать целый час. |
A lifeguard is a rescuer who supervises the safety and rescue of swimmers, surfers, and other water sports participants such as in a swimming pool, water park, spa, beach or river. |
Спасатель на воде - человек, ответственный за безопасность людей, находящихся в воде в местах отдыха и развлечений, таких как плавательный бассейн, аквапарк, пляж. |
You're a lifeguard like in Baywatch. |
Ты спасатель, прям как в Спасателях Малибу. |
His name is Tomer, the lifeguard. |
Его зовут Томер, он спасатель. |
Vinnie is a lifeguard in his off hours. |
инни в свободное врем€ спасатель. |
Did the lifeguard turn up at the party, Or did you find another disposable? |
На вечеринке появился спасатель или ты нашла другого одноразового парня? |
I can't eat anything because I'm a lifeguard and I can't wait an hour. |
Мне нельзя есть - я спасатель у бассейна и я не могу ждать целый час. |
Excuse me, lifeguard. |
Извините, господин спасатель. |