| The lifeguard said that we could stay until he closed up. | Спасатель сказал, что мы можем остаться до закрытия. |
| I was watching "Grey's Anatomy", and there was a lifeguard on it. | Я смотрела "Анатомию Джерри", там был один спасатель. |
| How can I help you, lifeguard? | Чем могу помочь, спасатель? |
| Vinnie is a lifeguard in his off hours. | инни в свободное врем€ спасатель. |
| Excuse me, lifeguard. | Извините, господин спасатель. |
| And there were these two older guys In the lifeguard tower. | И там были двое парней постарше, на спасательной башне. |
| Last time I saw you, you were skewered to a lifeguard station. | В последний раз, когда мы виделись, тебя пригвоздили к спасательной станции. |
| And at the tail end of the video, there's some footage of clothes tucked under a lifeguard tower. | И в самом конце видео, Был кадр с аккуратно сложенной одеждой под спасательной будкой |
| I must return to the past to ensure I never have the close call with that lifeguard tower in the first place. | Я должен вернуться в прошлое и сделать так, чтобы меня не накрыло спасательной вышкой. |
| You're the man with all the boats and the lifeguard popping up. | А как же твоя притча о человеке с двумя лодками и спасательной командой от Господа? |
| The lifeguard stand is right where it always was. | Вышка спасателей стоит там, где и стояла. |
| Well, the lifeguard stand didn't drift. | Вышка спасателей не двигалась. |
| And you're the lifeguard stand. | И ты вышка спасателей. |
| Well, you know that thing where you're in the ocean and you're swimming around and you look to the shore and you can't believe that all of a sudden the lifeguard stand is all the way over there? | Вам знакомо это чувство, когда вы плывете в океане, смотрите на берег и не можете поверить, что вдруг вышка спасателей оказалась где-то там. |
| So, we finally went off by ourselves... down to the beach... one of those lifeguard chairs. | Ну, мы наконец нашли... на пляже... в одной из будок спасателей. |
| one of those lifeguard chairs. | в одной из будок спасателей. |