| Once you've restored life-support Commander Riker and I will then beam directly into Engineering. | Как только жизнеобеспечение будет восстановлено, коммандер Райкер и я транспортируемся непосредственно в инженерный. |
| Transferring power back to life-support. | Обратный перевод энергии на жизнеобеспечение. |
| Life-support normal on all decks. | Жизнеобеспечение в норме на всех палубах. |
| Reduce life-support to minimum requirements, Mr. Data. | Переведите системы жизнеобеспечение на минимальное энергопотребление, мистер Дейта. |