Now, I'd like to direct the life-insurance payout to the rent rather than evict the family. |
Так что мне бы хотелось направить выплату по страховке на оплату аренды, а не выселять семью. |
I'm the beneficiary of Nick's life-insurance policy. |
Я получу выплаты по страховке жизни Ника. |
He said that he siphoned the life-insurance money from you, but he didn't. |
Он сказал, что украл у вас деньги, полученные по страховке, но это не так. |
The money from the trust probably reverts back to Jack now that Roger's dead, and Alice is most likely the sole beneficiary of the life-insurance policy. |
Вероятно, деньги из траста вернулись обратно к Джеку теперь, когда Роджер мертв, а Элис скорее всего является единственным получателем выплаты по страховке его жизни. |
I'm George Linder's insurance agent, and Nick was insistent that I come by and make sure that George's life-insurance policy was being expedited. |
Я страховой агент Джорджа Линдера, и Ник настоял, чтобы я зашел и принял меры по ускорению выплаты по страховке жизни Джорджа. |