| His earliest publication was Adversariorum subsectorum lib. |
Его первой публикацией стала «Adversariorum subsectorum lib. |
| Copy the file poj-rpc-1.x.x.jar from the archive with the program in [Jira-home]\atlassian-jira\WEB-INF\lib\ and restart Jira. |
Скопировать файл poj-rpc-1.x.x.jar из архива с программой в [Jira-home]\atlassian-jira\WEB-INF\lib\ и перезапустить Jira. |
| It is activated by means of #pragma comment(lib, ) statements in the header files of the library. |
Он активируется при помощи строки вида #pragma comment(lib, <название>), указываемой в заголовочных файлах библиотеки. |
| Next copy the files used by bash (/lib) to the chrooted lib and copy the bash command to the chrooted bin directory. |
Затем скопируем файлы, используемые bash (/lib) в изолированный lib и скопируем файл bash в изолированный каталог bin. |
| The Aberdeen Bestiary (Aberdeen University Library, Univ Lib. |
Абердинский бестиарий (библиотека Абердинского университета, Univ Lib. |
| When the number, just published, the journal The Information Professional devoted to Web 2.0: blogs, participation and Lib 2.0 was being prepared, Dídac Margaix asked me why I threw to publish on paper. |
Когда количество, только что опубликовал, в журнале информация Профессиональные посвященного ШёЬ 2.0: блогов, участие и Lib 2,0 готовился Didac Margaix спросил меня, почему я бросил опубликовать на бумаге. |
| The club's owner, Elizabeth "Lib" Hatcher, took an interest in the young singer, hired him as a cook, and gave him regular singing jobs at the club. |
Владелица клуба, Элизабет «Lib» Хатчер, заинтересовалась молодым певцом, взяла его на работу в качестве повара, и также предоставила ему возможность регулярно выступать в клубе. |
| Mervin is the parent company of Lib Technologies (aka Lib Tech), GNU Snowboards, Roxy Snowboards, and Bent Metal bindings. |
Компания является родительской для «Liberace Technologies Snowboards» (также известной как «Lib Tech»), «Gnu Snowboards», «Roxy Snowboards», «Lib Tech Skateboards» и «Bent Metal». |
| To achieve this level of compatibility, QuickPascal moved away from the common file format (OBJ) and tool set (LINK, LIB) shared by Microsoft's other compilers. |
Чтобы достичь этого, QuickPascal отошел от обычного формата файлов (OBJ) и набора утилит (LINK, LIB etc), используемых другими компиляторами от Microsoft. |