Примеры в контексте "Levity - Легкомыслие"

Перевод

Примеры

Примеры: Levity — Легкомыслие

• Peasant Thibaut of Arc is annoyed by their levity at such a terrible time for the fatherland.

  Крестьянин Тибо д'Арк досадует на их легкомыслие в столь грозный для Отечества час.

• I do not appreciate your levity, Professor.

  Я не одобряю ваше легкомыслие, профессор.

• Well, I apologise for my levity.

  Хорошо, прошу прощение за свое легкомыслие.

• That's all the levity we've got time for, so let's have a look at the scores.

  Эта всё легкомыслие, на которое у нас было времени, так давайте же перейдём к счёту.

• Levity helps keep far more insidious things at bay.

  Легкомыслие помогает держать более неприятные вещи на расстоянии.

• I guess a little levity is refreshing.

  Думаю, небольшое легкомыслие освежает.

• Levity is an irresistible temptation.

  Легкомыслие - это неодолимое искушение.

• Does the president believe this is a moment for levity?

  Президент полагает, что сейчас уместно легкомыслие?

Другие варианты перевода слова levity

• Шуток
• Шуточек
• Легкомысленность