| You see, it's quantum locking, not levitation. | Видите, это квантовый замок, а не левитация. |
| It was like this mind reading, card tricks, levitation, at this chichi charity ball. | Это было так: чтение мыслей, карточные трюки, левитация на этом сногсшибательном благотворительном балу. |
| Devil's Chamber, Sands Of The Nile, Asrah levitation. | Палаты Дьявола, Пески Нила, Левитация Асры. |
| Method of images Ideally hard superconductor Magnetic levitation Bean's critical state model High temperature superconductors Kordyuk, A. A. (1998). | Метод зеркальных изображений Магнитная левитация Идеально жесткий сверхпроводник Высокотемпературная сверхпроводимость Kordyuk, Alexander A. (1998). |
| The magnetic levitation and the displacement along the rope are carried out by means of a linear electric motor, the coil of which is made of a material which is similar to the rope material. | Магнитная левитация и движение вдоль каната осуществляется с помощью линейного электродвигателя, имеющего обмотку из материала, аналогичного материалу каната. |
| In the project "Levitation" (2008-2009), the artist gives an advantage to the optical illusive game which is created by dense and viscous red colour and by the space with large-format picturesque planes and installation. | В проекте «Левитация» (2008-2009), художник предоставляет преимущество оптической иллюзионистской игре, которая создается плотным и вязким красным цветом пространства с крупноформатными живописными плоскостями и инсталляцией. |
| Alternative methods of motive power include magnetic levitation, horse-drawn, cable, gravity, pneumatics and gas turbine. | Среди других видов тяги также используются магнитная левитация, конная тяга, кабельная, гравитационная, пневматическая и газо-турбинная. |
| Shuma-Gorath is an ancient force of chaos, the immortal, nigh-invincible, and godlike ruler of nearly a hundred alternate universes, capable of energy projection, shapeshifting, teleportation, levitation, altering reality, and sympathetic magic among many other feats. | Шума-Горат - древняя сила хаоса, бессмертный, практически непобедимый и богоподобный правитель сотен альтернативных вселенных, обладающий такими способностями как: создание энергетических проекций, деформация, телепортация, левитация, изменение реальности и симпатическая магия среди многих других сил. |
| I can speed time up, slow it down, varying degrees of levitation. | Я могу ускорять время или замедлять его, мне доступна левитация. |
| The interaction of the magnetic fields of the motor and ropes makes it possible to simultaneously produce levitation and propulsion. | В результате взаимодействия магнитных полей двигателя и канатов одновременно создаются левитация и тяга. |
| Teleportation, levitation, tissue this outside the realm of possibility? | Телепортация, левитация, регенерация тканей организма,- является ли это невозможным? |
| You see, it's quantum locking, not levitation. | Видите, это квантовый замок, а не левитация. |