Примеры в контексте "Leptospirosis - Лептоспироз"

Перевод

Примеры

Примеры: Leptospirosis — Лептоспироз

• If it's leptospirosis, it's the fastest-moving case in history.

  Если это лептоспироз, то это самый быстроразвивающийся случай в истории.

• WHO also uses geospatial information in its programmes for specific diseases, such as Rift Valley fever, yellow fever, cholera, plague and leptospirosis.

  Организация также использует геопространственную информацию в своих программах по конкретным заболеваниям, таким как лихорадка Рифт-Валли, желтая лихорадка, холера, чума и лептоспироз.

• Leptospirosis could explain the ataxia and the anemia.

  Лептоспироз может объяснить атаксию и анемию.

• Leptospirosis is an infection caused by corkscrew-shaped bacteria called Leptospira.

  Лептоспироз - острая инфекционная болезнь, возбудителем которой являются бактерии рода лептоспира (Leptospira).

• Tested positive for leptospirosis.

  Тесты положительные на лептоспироз.

• I mean, they transmit leptospirosis and hantavirus.

  Они переносят лептоспироз и хантавирус.

• People are often stranded inside their homes and are exposed to water-borne diseases such as dengue and leptospirosis.

  Дома в такие периоды часто подтапливаются и жители подвергаются заболеваниям, передающимся через воду, таким как лихорадка денге или лептоспироз.

• Possible serious water-borne infections (enterogenic E. coli, Shigella, hepatitis A, leptospirosis, giardiasis, campylobacteriosis), dermatitis and conjunctivitis

  воды для бытовых нужд дизентерия, гепатит А, лептоспироз, лямблиоз, кампилобактериоз), дерматит и конъюнктивит

• WHO also uses geospatial information in its programmes for specific diseases, such as Rift Valley fever, meningitis, yellow fever, cholera, the plague and leptospirosis to develop a decision-support tool and inform the current vaccination strategies.

  ВОЗ также использует геопространственную информацию в своих программах по конкретным заболеваниям, таким как лихорадка Рифт-Валли, менингит, желтая лихорадка, холера, чума и лептоспироз, с целью разработки программного средства для поддержки принятия решений и информационного обеспечения современных стратегий вакцинации.

• Vector-borne disease such as dengue, chikungunya and scrub typhus have emerged to be more important and challenging, as well as other re-emerging diseases such as leptospirosis, toxoplasmosis and influenza.

  Появились такие трансмиссивные болезни как денге, тропическая лихорадка и японская речная лихорадка, которые становятся все более серьезными и представляют все больше вызовов, также как и вновь возникшие болезни, такие, как лептоспироз, токсоплазмоз и грипп.

• These serious diseases include typhoid fever, virus A hepatitis, fecal-oral transmission virus hepatitis, dysentery, poliomyelitis, A and B paratyphoid, oral virus gastroenteritis, cholera, botulism, brucellosis, yersiniosis, campilobacteriosis, leptospirosis, pseudotuberculosis, salmonellosis.

  Это такие серьезные заболевания: брюшной тиф, вирусный гепатит А, вирусный гепатит с фекально-оральным механизмом передачи, дизентерия, полиомиелит, паратифы А и Б, ротовирусный гастроэнтерит, холера, ботулизм, бруцеллез, иерсиниоз, кампилобактериоз, лептоспироз, псевдотуберкулез, сальмонеллез.

• Leptospirosis can turn into meningitis.

  Лептоспироз может перейти в мененгит.

• Leptospirosis can turn into meningitis.

  Лептоспироз может превратиться в менингит.

• These problems are at their most acute in urban slums where high rates of malaria, dengue and leptospirosis were found in recent outbreaks.

  Эти проблемы встают во весь рост в городских трущобах, в которых широко распространены малярия, лихорадка денге и лептоспироз.

• Well, it's leptospirosis, but she's not responding to dialysis.

  У нее лептоспироз, но она не реагирует на диализ.

• No, I've got the Leptospirosis in urban densities.

  Нет, но у меня по плану лептоспироз в городских условиях.

• Tested positive for leptospirosis.

  Тест на лептоспироз положительный.

Другие варианты перевода слова leptospirosis

• Лептоспироза
• Лептоспирозом