| It is only for a year, Lem. | Это всего лишь на год, Лем. |
| Is that when Lem got his driver's license and established those credit cards? | Это тогда Лем получил водительские права и завёл те кредитки? |
| It turned out Lem had also been thinking about the money issue, and he put together some interesting numbers to show us. | Оказалось, что Лем тоже думал о деньгах, и он свел вместе несколько интересных чисел, чтобы показать нам. |
| I know Lem would never want you to be afraid to look another man in the eye, right? | Я знаю, что Лем бы ни за что не хотел, чтобы ты боялся смотреть людям в глаза, так? |
| Well, that sounds great, Lem. | Звучит здорово, Лем! |
| You saw something in Lem that you recognized. | Вы видели в Леме что знакомое. |
| Aren't we here to talk about Lem? | Разве мы говорим не о Леме? |
| I used to say there's not a fake bone in Lem's body, and that really is true, you know. | Я всегда говорил, что в Леме нет ни грамма притворства, и это чистейшая правда. |
| Lem, get the girl inside. | Лэм, тащи ее в дом. |
| Lem, you are my best friend, and if I should die, at least I'll die knowing one really cool guy. | Лэм, Ты мой лучший друг, и если я умру, то по крайней мере я знал одного классного парня. |
| I gave them to Lem for being promoted. | Я подарил их, чтобы Лема повысили. |
| Lem had it hidden for protection. | У Лема был припрятан, для защиты. |
| What are you doing in Lem's room? | Что вы делаете в комнате Лема? |
| Victor was Lem's supervisor. | Виктор был начальником Лема. |
| Now I'll never give Lem up! ... | Теперь-то я никогда не оставлю Лема! |
| Is that who fractured Lem's rib earlier this year? | Это тот, кто сломал Лему ребро в начале года? |
| We're just lookin' for Lem. | Мы пришли к Лему. |
| Lem's six in August. | В августе Лему будет 6. |
| He was offered No. 20, which had been worn by former Lions greats Lem Barney and Billy Sims; Sims was one of the league's best running backs in the early 1980s, and Fontes had requested Sanders to wear the number in tribute to Sims. | В команде он получил номер 20, ранее принадлежавший Лему Барни и Билли Симсу; последний был одним из лучших раннинбеков лиги в начале 1980-х, и Фонтес попросил Сандерса взять номер в честь этого спортсмена. |
| Lem, there's someone you'd like to... | Милая, скажи Лему, у нас гости. |