Английский - русский
Перевод слова Latino

Перевод latino с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Латиноамериканец (примеров 11)
What, because I'm Latino, I know about gangs? Что? Если я латиноамериканец, значит я специалист по бандам?
He is the team's only Latino member and one of two members who can pilot the Leapfrog, the Runaways' mode of transportation. Он единственный латиноамериканец команды и один из двух членов, которые могут пилотировать Лепфрог, способ передвижения Беглецов.
Don't you think it would have been proper processing to have another Latino present with Esteban? Не думаю, что вы все сделали правильно, поскольку не представлен еще один латиноамериканец вместе с Эстебаном.
Additionally, the Hispanic terms were modified from "Hispanic or Latino" to "Hispanic, Latino or Spanish origin". Кроме того, категория «Испаноязычный или латиноамериканец» будет переименована в категорию «испаноязычный, латиноамериканец или испанского происхождения».
Marcos Maldonado, a Latino supermarket employee, was allegedly subjected to ill-treatment, when mistaken for a suspect in an armed robbery at the supermarket on 22 April 1995. Латиноамериканец Маркос Мальдонадо, работник продуктового магазина, как утверждается, подвергся жестокому обращению, когда по ошибке был принят за человека, подозревавшегося в совершении 22 апреля 1995 года вооруженного ограбления в этом магазине.
Больше примеров...
Латиноамериканский (примеров 7)
That's a very astute question, my latino friend. Очень хитрый вопрос, мой латиноамериканский друг.
You are the highest-profile Latino jist in this country. Ты самый высокопоставленный латиноамериканский судья в этой стране.
To promote racial harmony in many diverse communities, CIS, striving to fight for equal rights for all immigrants, also added a Latino Division in 2001. В целях содействия расовой гармонии во многих различных общинах Организация по предоставлению услуг китайским иммигрантам создала в 2001 году латиноамериканский отдел в целях борьбы за равные права всех иммигрантов.
Festivals include the annual Ypsilanti Heritage Festival, Michigan ElvisFest, the Orphan Car Festival, the Michigan Brewers Guild Summer Beer Festival, the former Frog Island Festival, and a Latino festival. Среди них Фестиваль наследия города Ипсиланти, Мичиганский Элвисфест, Фестиваль осиротевших автомобилей, Летний фестиваль пива, проводимый Гильдией пивоваров Мичигана, бывший Фрог-Айлендский фестиваль, а также Латиноамериканский фестиваль.
You're like a Latino Paul Giamatti. Как латиноамериканский Пол Джиамати.
Больше примеров...
Латинос (примеров 22)
White or Latino, average height and weight. Белый или латинос, среднего роста и веса.
Call comes, Latino purse snatcher on my street. Поступил звонок, латинос на моей улице украл сумку
He thereby deepens the theoretical rift established by his notion of a clash of civilizations and designates a new object of discrimination, the "Latino". Тем самым он углубляет брешь, созданную теорией конфликта цивилизаций, и указывает на новый объект дискриминации - «латинос».
You thought he was Latino, and I thought I would be racist telling you, you were wrong. Я думал, он латинос, я решил, я буду казаться расистом, говоря тебе, что ты не прав.
I get them from people who dislike having a Latino district attorney. Я получаю их от людей, которым не по нраву окружной прокурор - латинос.
Больше примеров...
Латино (примеров 13)
Where you come from, isn't everybody a latino driver? Разве там, откуда ты, не все водители - латино?
You just showed up out of nowhere, Latino man. Ты просто появился из ниоткуда, Латино.
How would you feel if someone showed up at a party wearing a sombrero and pushing a lawnmower and said they were Latino? Как бы ты почувствовала себя, если бы кто-то заявился в сомбреро, толкая газонокосилку и заявляя, что они латино?
The Latino has locked himself in the closet upstairs. Латино заперся в туалете наверху.
Latina and Latino Critical Race Theory Организация «Латина энд Латино критикал рейс теории»
Больше примеров...
Латиносов (примеров 10)
Frey rushed downstairs with a gun, found two Latino males, one armed, robbing his office. Фрей, вооружившись, поспешил вниз, обнаружил двоих латиносов, один из которых был вооружён, грабящих его кабинет.
A couple of Latino guys in their early 20s. Пара латиносов в свои 20.
Little Latino family crisis. Небольшой семейный конфликт латиносов.
Tom Goulter of GamesRadar said in 2012, "Ogre's lack of a sombrero, a penchant for Salsa dancing, or any known connection to drug crime marks him as one of the more progressive Latino videogame characters in recent years." В 2012 году Том Гольтер из GamesRadar описал персонажа следующим образом: «Отсутствие Сомбреро, склонности к танцам сальса и любой связи с наркобизнесом делает Огра одним из самых прогрессивных персонажей латиносов за последние годы».
Well, the Latino market is the fastest growing demographic in the country. Ну, спрос на латиносов растёт наиболее быстро.
Больше примеров...
Латиноса (примеров 9)
Could pass for a latino to get us in. Сойдет за латиноса, чтобы нас провести.
Maybe it's time for the first female chief, the first Latino. Может пора назначить первую женщину-начальницу, первого латиноса.
Sweetie, to be fair, you don't really read Latino. Милый, справедливости ради, ты даже не похож на латиноса.
We don't know who killed who, but we're hearing white homeowner vs. Latino kid, so find a way to say that responsibly. Мы не знаем, кто кого убил, но болтают про белого домовладельца против мальчишки латиноса, так что найди, как сказать это ответственно.
So that's why you cast a former child star from Idaho as a Latino from South Central? Именно поэтому вы взяли бывшую юную знаменитость из Айдахо на роль латиноса из Южного Лос-Анджелеса?
Больше примеров...
Латиносом (примеров 2)
Do ever think he might not have been Latino? Ты никогда не думала, что он может быть не латиносом?
Young's leaving with the Latino. Янг уходит вместе с латиносом.
Больше примеров...
Латиноамериканского происхождения (примеров 4)
Hispanic or Latino of any race were 8.13% (4,153) of the population. Лица испанского или латиноамериканского происхождения составляют 8,13% (4153) населения.
Another speaker raised a concern about the discrimination faced by minority children of African-American or Latino descent in the penal system in the United States. Еще один оратор выразил тревогу по поводу дискриминации, с которой сталкиваются дети из числа меньшинств афроамериканского или латиноамериканского происхождения в уголовной системе Соединенных Штатов.
People of Hispanic or Latino origin made up 5.3% of the population; 1.3% is Mexican, 1.3% Honduran, 0.4% Cuban, 0.3% Puerto Rican, and 0.3% Nicaraguan. Из лиц латиноамериканского происхождения 1,3 % являются мексиканцами; 1,3 % - гондурасцами; 0,4 % - кубинцами; 0,3 % - пуэрториканцами и 0,3 % - никарагуанцами.
There are also two minimum categories for ethnicity: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino. Для этнического происхождения также установлены две основные категории: испаноязычные американцы или американцы латиноамериканского происхождения и лица, не являющиеся испаноязычными американцами или американцами латиноамериканского происхождения.
Больше примеров...
Латиноамериканка (примеров 1)
Больше примеров...
Latino (примеров 20)
It also won Ritmo Latino Music Award for Music Video of the Year. А также получил «Ritmo Latino Music Award» в категории «Музыкальное Видео Года».
Gnipho wrote a number of works, including De Latino Sermone ("On the Latin Language") in two books. Гнифон написал ряд работ, в том числе De Latino Sermone («О латинском языке») в двух томах.
Scholarly opinion in antiquity was that only De Latino Sermone was his, and that all other works ascribed to him were written by his disciples. Мнение ученых сводится к тому, что только De Latino Sermone принадлежит ему, и что все другие произведения, приписываемые ему, были написаны его учениками.
With its luxuriously cosy leather sofas and high-backed chairs nestled comfortably amid low-sunk coffee tables, the Chino Latino Bar & Lounge provides an intimate yet relaxing venue in which to enjoy cocktails, specialist beers and fine wines. В баре Chino Latino Bar & Lounge царит уютная и непринужденная атмосфера. Вам понравятся роскошные и комфортабельные кожаные диваны, стулья с высокими спинками, удобно разместившиеся возле низких столиков, и, конечно, прекрасный выбор коктейлей, эксклюзивных сортов пива и отличного вина.
Chino Latino Brasserie offers a stunning menu of seafood, sushi, crispy tempura and Chino Latino specialties from a vast menu of East meets West ingredients. В меню ресторана Chino Latino Brasserie представлен широкий ассортимент блюд из морепродуктов, суси, темпуры, а также фирменные блюда Chino Latino, приготовленные из ингредиентов, вкупе составляющих огромное меню "East meets West".
Больше примеров...