I don't care if a guy wraps himself up like a latex mummy. |
Мне плевать, даже если ты весь замотаешься в латекс, как мумия. |
Synthetic rubber latex; synthetic rubber; factice derived from oils |
Синтетический каучуковый латекс; синтетический каучук; мягчитель, полученный на основе масел |
I'm assuming you're aware your husband had a latex allergy, Mrs. Wade? |
Полагаю, вы знали, что у вашего мужа была аллергия на латекс, миссис Уэйд? |
The special latex is flexible, so the your face movements are transmitted onto the mask, resulting in a very realistic disguise, like in the horror movies. |
Особое латекс является гибким, так что ваше лицо движения передаются на маску, что приводит к весьма реалистичным скрыть, как в фильмах ужасов. |
It is important to know that latex can be severely damaged by anything that is oil or petroleum based. |
Важно знать, что латекс может быть сильно поврежден чем - либо, что является маслом или чем-либо, что содержит масло. |
Ever since she's been back from Paris, she keeps asking me questions - lambskin or latex? |
С тех пор как она вернулась из Парижа, она продолжает меня спрашивать... кожа или латекс? |
You know I'm allergic to latex. |
У меня же аллергия на латекс! |
Chief, she's allergic to dogs the way I'm allergic to latex. |
Шеф, у нее такая же аллергия на собак, как у меня на латекс. |
Latex and whips are your thing, are they not? |
Латекс и кнуты - ваша страсть, правда? |
He was probably wearing latex. |
Возможно, он был одет в латекс. |
Could be a latex allergy. |
Может быть аллергия на латекс. |
I am allergic to latex. |
У меня аллергия на латекс. |
All that tight latex? |
Весь этот обтягивающий латекс? |
So, this was preprocessed latex. |
Это предварительно обработанный латекс. |
Even mistress latex had to move on. |
Даже госпоже Латекс это надоело. |
Justin Wade's bronial constriction says he inhaled the latex. |
Сжатие бронхов Джастина Уэйда говорит о том, что он вдохнул латекс. |
Gums, latex and resins: The world market is estimated to be worth $2.5 billion. |
Резины, латекс и смолы: Объем мирового рынка оценивается в 2,5 млрд. долл. США. |
Healthcare workers routinely face job-related hazards that range from needle-stick injuries and latex allergy to back injuries, violence, and stress. |
Медицинские работники постоянно рискуют своим здоровьем. Спектр факторов риска широк - от укола инфицированной иглой и развития аллергической реакции на латекс до травм спины, физического насилия и стресса. |
In addition to a variety of irritant phorbol-type esters, the latex contains resiniferatoxin and tinyatoxin, two closely related highly irritant resiniferonol-type esters. |
В дополнение к различным ирритантным форболовым типам сложных эфиров, латекс содержит резинифератоксин и тиниатоксин; двух близкородственных высокоирритантных резинифероноловых типов сложных эфиров. |
Latex and fabric softener. |
Латекс и кондиционер для белья. |
You know, latex allergy's kind of a personal thing. |
Знаешь, ведь аллергия на латекс - это очень личная информация. |
He is dressed in a red leather and latex, tight trousers, red gloves up to the elbows, boots from Dr. Martens. |
Одет в красную кожу и латекс, штанишки в обтяжку, красные перчатки до локтей, ботинки Dr. Martens. |
ls it more difficult to animate real wood than latex? |
Что сложнее анимировать: настоящее дерево или латекс? |
To put on latex, preferably skintight latex. |
Чтобы влезть в латекс, скорее всего облегающий латекс. |
We got latex, Carrie. Latex. |
Мы нашли латекс, Кэрри. |