| "Rush Hour" Rita, Laramie's eye in the sky. |
Рита из "Часа Пик", небесные глаза Ларами. |
| Laramie is not going to be the hub of the Union Pacific, Maggie. |
Ларами не будет узлом Юнион Пасифик, Мэгги. |
| Surely you won't miss Laramie. |
Вы же не будете скучать по Ларами. |
| The Union Pacific would like to propose the naming of Promontory, Utah, 385 miles west of Laramie, Wyoming, as our terminus. |
"Юнион Пасифик" хотела бы предложить назвать Промонтори, в штате Юта, что на 385 миль западнее Ларами в штате Вайоминг, в качестве нашей конечной станции. |
| The Fort Laramie Treaty called for at least three-quarters of the tribe to sign away land. |
Договор Форта Ларами требовал, чтобы как минимум три четверти племени подписались для заключения сделки. |