Английский - русский
Перевод слова Lager

Перевод lager с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лагер (примеров 23)
We're having breakfast, trying to drink our lager and stuff. Мы завтракаем, пытаемся выпить свой лагер и всё такое.
Actually, sir, we ran out of our better dark lager sometime last week. Как ни странно, сэр, но у нас закончился наш лучший тёмный лагер около недели назад.
No? OK, my mother's maiden name is Herrod, my Internet password is "password1", I'm indifferent about all competitive sports, and I prefer lager to beer. Ладно, девичья фамилия моей матери Херрод, мой интернет-пароль "пароль1", я равнодушен ко всем видам спорта, где есть соревнования, и предпочитаю лагер пиву.
Lager and lime girl, right? Лагер с лаймом, правильно?
Back at the break room of Cheboygan Lager, I was 192- O. мой рекорд в "Шебойган Лагер" 192-0.
Больше примеров...
Пива (примеров 39)
You're not having no lager. Ты не будешь пить никакого пива!
Two mojitos and a pint of lager. Два мохито и пинту пива.
I bribed the TA with a few bottles of Sandusky Lager if he put us together. Я пообещал помощнику пару бутылок пива, если он поставит нас вмете.
The vast majority of beer produced in New Zealand is a type of lager, either pale or amber in colour, and typically 4% - 5% alcohol by volume. Подавляющее большинство пива, произведенного в Новой Зеландии, является одним из видов светлого пива, либо бледные или янтарного цвета, и, как правило содержит 4-5 % алкоголя.
There are currently three brands of beer brewed: St. Pauli Girl Lager, St. Pauli Girl Special Dark and St. Pauli Non-Alcoholic Malt Beverage. Там же появляются ещё две марки пива: Olde Fortran и St. Pauli's Exclusion Principle Girl.
Больше примеров...
Светлого (примеров 13)
Pint of lager and a whisky chaser, please, mate. Будь добр, пинту светлого и виски вдогонку.
Pint of lager and a very small vowel, if you will. Пинту светлого и малюсенькую буковку Э, если позволите.
Frankie, pull me a lager. Фрэнки, налей мне светлого.
The vast majority of beer produced in New Zealand is a type of lager, either pale or amber in colour, and typically 4% - 5% alcohol by volume. Подавляющее большинство пива, произведенного в Новой Зеландии, является одним из видов светлого пива, либо бледные или янтарного цвета, и, как правило содержит 4-5 % алкоголя.
Eagle Lager achieved a 20 per cent market share in just four years. Всего за четыре года доля светлого пива «Игл» на рынке достигла 20 процентов.
Больше примеров...
Светлое пиво (примеров 7)
My dad was sitting on the porch, drinking his lager, waiting for me. Мой отец сидел на крыльце, пил свое светлое пиво, ждал меня.
Standard pale lager has been the traditional beer choice for Bulgarians, but with Heineken, Molson Coors and Carlsberg buying up local breweries, the choice for beer drinkers in the premium and economy segments has expanded. Традиционный выбор болгар - стандартное светлое пиво, но с покупкой местных пивоварен компаниями Heineken, InBev и Carlsberg потребительский выбор пива расширился.
One hundred percent pure golden lager. Стопроцентно настоящее светлое пиво.
Just lager, thanks. Светлое пиво, спасибо.
The lager beer is rather good. Так... Да, светлое пиво у них хорошее.
Больше примеров...