| Actually, sir, we ran out of our better dark lager sometime last week. | Как ни странно, сэр, но у нас закончился наш лучший тёмный лагер около недели назад. |
| A lager, a white wine | Лагер, белое вино... |
| Maybe he prefers lager. | Может он предпочитает лагер. |
| Making peppermint lager with my dad. | Делать мятный лагер со своим отцом. (сорт пива) |
| Every single one of these bars served only lager. | Все бары подавали только лагер (лёгкое пиво). |
| And why they have all their own brands of lager. | И поэтому у них свои собственные сорта пива |
| It's easy not to use your mobile while driving, easy not to drive after 18 pints of lager, but you're driving along and, There's a girl, mustn't look... | Легко не пользоваться мобильным во время движения, легко не садиться за руль после 9 литров пива, но вы ведете машину и, Там девушка, не должен смотреть... |
| The pub has only one kind of beer, its own popular dark lager with 5 percent alcohol ABV, brewed at 13º plato. | В пивной подаётся лишь один сорт пива - тёмный лагер собственного производства, содержащий 5 процентов спирта ABV, сваренный при 13º plato. |
| The vast majority of beer produced in New Zealand is a type of lager, either pale or amber in colour, and typically 4% - 5% alcohol by volume. | Подавляющее большинство пива, произведенного в Новой Зеландии, является одним из видов светлого пива, либо бледные или янтарного цвета, и, как правило содержит 4-5 % алкоголя. |
| The original was Adelscott Bière au Malt á Whisky, a 6.5% ABV lager from the Adelschoffen brewery in Alsace, which was launched in the 1980s. | Прототипом этого пива является Adelscott Bière аu Malt a Whisky с содержанием алкоголя 6,5% эльзасской пивоварни Adelschoffen, которая появилась на рынке в 1980 году. |
| Pint of lager and a whisky chaser, please, mate. | Будь добр, пинту светлого и виски вдогонку. |
| Pint of lager, please, Mary. | Пинту светлого, будь добра, Мэри. |
| Frankie, pull me a lager. | Фрэнки, налей мне светлого. |
| The vast majority of beer produced in New Zealand is a type of lager, either pale or amber in colour, and typically 4% - 5% alcohol by volume. | Подавляющее большинство пива, произведенного в Новой Зеландии, является одним из видов светлого пива, либо бледные или янтарного цвета, и, как правило содержит 4-5 % алкоголя. |
| Bottle of lager, please. | Бутылка светлого пива, пожалуйста. |
| Gareth - lager, sometimes cider. | Гарет - светлое пиво, иногда сидр. |
| I think that's a lager, right? | Я думаю, это светлое пиво, так ведь? |
| Standard pale lager has been the traditional beer choice for Bulgarians, but with Heineken, Molson Coors and Carlsberg buying up local breweries, the choice for beer drinkers in the premium and economy segments has expanded. | Традиционный выбор болгар - стандартное светлое пиво, но с покупкой местных пивоварен компаниями Heineken, InBev и Carlsberg потребительский выбор пива расширился. |
| Just lager, thanks. | Светлое пиво, спасибо. |
| The lager beer is rather good. | Так... Да, светлое пиво у них хорошее. |