Примеры в контексте "Kremenchug - Кременчуг"

Перевод

Примеры

Примеры: Kremenchug — Кременчуг

• The Exchange is represented in major economically developed regions of Ukraine: Kiev, Dnepropetrovsk, Zaporizhzhia, Kremenchug, Odesa, Poltava, Sumy, Kharkiv, Kherson and has a large number of offices.

  Учреждение представлено в основных экономически развитых регионах Украины: Киев, Днепропетровск, Запорожье, Кременчуг, Одесса, Полтава, Сумы, Харьков, Херсон и имеет большое количество представительств.

• Pogroms occurred in 64 cities (Odessa, Ekaterinoslav, Kiev, Simferopol, Romny, Kremenchug, Nikolaev, Chernigov, Kamenets-Podolsky and Elisavetgrad) and in 626 villages.

  Погромы произошли в 64 городах (Одесса, Екатеринослав, Киев, Симферополь, Ромны, Кременчуг, Николаев, Чернигов, Каменец-Подольский и Елисаветград) и в 626 поселках и деревнях.

• Deployment of Management and divisional special units in Kremenchug.

  Дислокация: управление и дивизионные специальные части в г. Кременчуг.

• Every year a team of Olympic reserves on wrestling from city of Kharkov "Slobodganec", boxers of a sports society "Legion" Kremenchug come on recreation department for carrying out of sports actions.

  Из года в год команда олимпийских резервов по борьбе дзю-до из города Харьков "Слобожанец", боксеры спортивного общества "Легион" г. Кременчуг, ДЮСШ г. Глобино приезжают на базу отдыха для проведения спортивно-оздоровительных мероприятий.

• Kremin Hotel in Kremenchug, Ukraine, was built in 1974 and was fundamentally reconstructed in 2008.

  В декабре 1974 года в живописном городе Кременчуг для посетителей открылась гостиница «Кремень», которая со временем была признана лучшей гостиницей города по уровню комфорта.

Другие варианты перевода слова kremenchug

• Кременчуге
• Кременчуга
• Кременчугский