Перевод kobe с английского на русский

The place I'm taking you has kobe lobster.

Там, куда я отведу тебя, подают лобстеров Кобе.

That is lobster fed with kobe beef.

Это лобстер, которого кормят говядиной Кобе.

You know, maybe like some kobe beef or something.

Знаешь, может что-то вроде говядины Кобе, чего-то такого...

Okay. What is kobe beef?

А что это за "говядина Кобе"?

You know what kobe beef is?

Ты знаешь, что такое говядина Кобе?

He wishes he could, but he has to help kobe.

Ему бы этого очень хотелось, но он должен помочь Коби.

That's like kobe and lebron signing up for a two-on-two rec-league basketball tournament.

Это как Коби и Леброн записались на баскетбольный чемпионат два на два.

Sure, you can be like kobe, send away Shaq and Phil Jackson, think you can do it yourself, but don't be a hero.

Конечно, можно быть как Коби, отослать Шака и Фила Джексона, думать, что можешь сделать это самостоятельно, но не будь героем.

But I did sell one to Kobe Bryant.

Но я продал дом Коби Браянту.

This record was previously held by Kobe Bryant.

Ранее этот рекорд принадлежал Коби Брайанту.

Sushi trays, kobe beef sliders,

Подносы с суши, говяжья нарезка кобэ,

I drifted from Yokohama to Nagasaki to Kobe.

Я отплыла из Иокогамы в Нагасаки, затем в Кобэ.

I went to Kobe by train.

Я поехал в Кобэ на поезде.

Birthday is in March, birthplace Kobe.

День рождения в марте, родом из Кобэ.

Time to take this Mr. Jefferson down, just like we did Kobe.

Пора взять этого мистера Джефферсона точно так же как мы сделали с Кобэ.

Kobe Beef Menu in Karlovy Vary!

КоЬё Beef Menu в Карловых Варах!

We are thankful to "Kobe Kendo League" and Junichi Hirata-sensei in personal for the planning and organizing events during our stay.

Мы благодарны "КоЬё Kendo League" и лично Junichi Hirata-sensei, за планирование и организацию мероприятий во время нашего визита.

Equipments, licenses and technical sheetes were purchased under contracts with "Kobe Steel", "Mitsui", "Nissho Iwai" (Japan).

Оборудование, лицензии и техническая документация были закуплены по контракту с фирмами "КоЬё Steel", "Mitsui", "Nissho Iwai" (Япония).

In the video, Perry plays "Kobe Perry" the captain of the basketball team "The Tigers" whose opponents are known as "The Sheep", and Minaj performs during the game's halftime show.

В видео сама Кэти Перри играет роль «КоЬё», капитана баскетбольной команды «The Tigers», выступающей против команды «The Sheep», а во время перерыва появляется и Ники Минаж.

Like Bill Gates and Steve Jobs, Kobe and Lebron...

Как Билл Гейтс и Стив Джобс, Коб и Леброн...

Kobe's having a barbecue this weekend.

Коб устраивает барбекю на выходных.

Some 2,000 international experts and officials from about 150 countries are currently in Kobe, Japan, to participate in the World Conference on Disaster Reduction, whose timing turned out to be so very sad indeed.

Свыше 2000 международных экспертов и должностных лиц из 150 стран мира прибыли в Кобу, Япония, для участия во Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий, сроки проведения которой совпали с этими столь печальными событиями.

The song has additional vocals by Sly "Pyper" Jordan, Kobe Honeycutt and Blackthoven.

Также в песне дополнительный вокал исполняют Sly «Pyper» Jordan, Kobe Honeycutt и Blackthoven.

Its spin-offs, The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya and Nyorōn Churuya-san, won the Network award at the 14th Animation Kobe Awards.

Ответвления The Melancholy of Haruhi-chan Suzumiya и Nyorōn Churuya-san были удостоены награды Network award на 14-й церемонии Animation Kobe.

The next day we met Vice Mayor of Kobe city Mr. Isao Uzaki.

На следующий день мы встретились с Vice Mayor City of Kobe Mr. Isao Uzaki.

It merged with Taiyo Kobe Bank to form Sakura Bank in 1990.

В 1990 году в результате объединения Mitsui Bank и Taiyo Kobe Bank образуется Mitsui Taiyo Kobe Bank, переименованный в 1992 году в Sakura Bank.

On June 23, 2009, "Don't say 'lazy'" was awarded Animation Kobe's "Best Song" award.

23 июня 2009 года песня Don't say lazy получила награду «лучшая песня» от Animation Kobe.