| I got faith in you, knucklehead. | Я верю в тебя, болван. |
| Oh, get your hands off me, you knucklehead. | Убери от меня свои руки, болван. |
| You are a trigger-happy knucklehead who just got out of diapers. | Ты воинственный болван, который только что вылез из подгузников. |
| It takes work, you knucklehead. | Над этим нужно трудиться, болван. |
| He's either a big knucklehead, or they've got something to hide. | Либо он совсем болван, либо им есть что скрывать. |
| I love you, even though you are a knucklehead caveman. | Я люблю тебя, даже хотя ты болван и пещерный человек. |
| Christmas was a week ago, knucklehead. | Рождество было неделю назад, болван. |
| So no stealing stuff, knucklehead. | Так что никаких больше краж, болван. |
| That knucklehead has never lived up to his potential. | Этот болван никогда не пользовался своим потенциалом. |
| What are you talking about, you knucklehead? | О чем ты говоришь, болван? |
| Walt, what are you doing, you knucklehead? | Волт, болван, что ты делаешь? |
| Nice going, you knucklehead. | Отличная работа, болван. |
| Oh, you big knucklehead. | Ох, большой ты болван. |
| You did what, you knucklehead? | Что ты сделал, болван? |
| Did the knucklehead get the message? | Разве болван получил сообщение? |
| What knucklehead breaks into a quarantine? | Какой болван пробирается в карантин? |
| It's the same one, Knucklehead. | Тот же самый, болван. |
| This knucklehead's kept me waiting for over an hour. | Этот болван заставит меня ждать больше часа. |
| No, he's not a knucklehead. | Нет, ну он не болван какой-то. |
| Well, you see, I'm not the only knucklehead in the family. | Видишь, не один я такой болван в семье. |
| Can't you get anything straight, knucklehead? | Можешь что-нибудь делать как следует, болван? |
| knucklehead move to have this soiree. | "Только болван устроит подобное суаре". |
| Just out of curiosity, um, is he a knucklehead, your daddy, or is he a real bad guy? | Только из любопытства, хм, твой отец, на самом деле, такой болван, или он, в действительности, очень плохой парень? |