Перевод kingslayer с английского на русский

The Kingslayer won't remain free for long.

Цареубийца не будет на свободе долго.

Robb: You insult yourself, Kingslayer.

Ты сам себя оскорбил, Цареубийца.

If we do it your way, Kingslayer, you'd win.

Если мы сделаем это по-твоему, Цареубийца, то ты победишь.

Your crimes are past forgiveness, Kingslayer.

Твоим преступлениям нет прощения, Цареубийца.

Maybe one day we'll find out, Kingslayer.

Возможно, однажды мы это выясним, Цареубийца.

The Lannisters will trade your daughters for the Kingslayer.

Ланнистеры готовы обменять твоих дочерей на Цареубийцу.

I hear you took a hand from the Kingslayer.

Слышал, вы лишили Цареубийцу руки.

Lord Bolton, I give you the Kingslayer.

Лорд Болтон, я привёз вам Цареубийцу.

Orders were to take the Kingslayer alive.

У меня приказ взять Цареубийцу живым.

Orders were to take the Kingslayer alive.

Приказ был взять живым Цареубийцу.

Our scouts confirm it's even larger than the Kingslayer's.

Наши разведчики сообщают, что она даже больше, чем армия Цареубийцы.

I lost one son to the Kingslayer, strangled with a chain.

Я потерял сына из-за Цареубийцы, закованного в цепи.

The Kingslayer won't remain free for long.

Цареубийце недолго оставаться на свободе.

The Kingslayer won't remain free for long.

Цареубийце недолго быть свободным.