Примеры в контексте "Kingfisher - Kingfisher"

Перевод

Примеры

Примеры: Kingfisher — Kingfisher

• MX-16.1 collected all bug fixes and improvements since MX-16 and added a new kingfisher theme, upgraded and streamlined MX Tools, revised documentation and new translations.

  MX-16.1 имеет улучшенные ошибки, и уязвимости MX-16, и в версии появилась новая тема Kingfisher, был обновлён MX Tools, включает переработанную документацию, и новые переводы.

• HMS Kingfisher (1845) was a 12-gun brig launched in 1845.

  HMS Kingfisher (1845) - 12-пушечный бриг.

• On 7 June 2010 Kingfisher became a member elect of the Oneworld airline alliance when it signed a formal membership agreement.

  7 июня 2010 Kingfisher подписала договор о вступлении в альянс «oneworld».

• She was renamed HMS Kingfisher in 1890, when she became a training brig.

  В 1890 году переименован в HMS Kingfisher после превращения в учебное судно.

• On 22 May 1681, soon after leaving Naples, Kingfisher encountered seven Algerine men-of-war and a settee.

  22 мая 1681 года, вскоре после выхода из Неаполя, Kingfisher встретил 7 алжирских пиратских кораблей и саэту.

• The existing Curtiss SO3C Seamew and the Vought OS2U Kingfisher were 1937 designs that, by 1942, needed to be replaced.

  Создан на смену устаревших разведывательных самолётов Curtiss SO3C Seamew и Vought OS2U Kingfisher, спроектированных в 1937 году.

• When the SOC was replaced by the OS2U Kingfisher, most remaining airframes were converted into trainers; they remained in use until 1945.

  Когда SOC заменялся на OS2U Kingfisher, большая часть высвободившихся самолётов была преобразована в учебные и использовалась в этом качестве до 1945 года.

• Kingfisher was rebuilt at Woolwich in 1699, as a Fourth Rate of 46-54 guns.

  В 1699 году Kingfisher был перестроен в Вулвиче в линейный корабль 4 ранга с 46-54 пушками.

• By 1941, most battleships had transitioned to the Vought OS2U Kingfisher and cruisers were expected to replace their aging SOCs with the third generation SO3C Seamew.

  К 1941 году на большинстве линкоров он был заменён на Vought OS2U Kingfisher, а на крейсерах размещались самолёты SOC третьей модификации SO3C Seamew.

• In 1679, Commander Morgan Kempthorne, the 21-year-old son of John Kempthorne, took command of Kingfisher, sailing her to the Mediterranean with a convoy.

  В 1679 году корабль принял коммандер Морган Кемпторн (англ. Morgan Kempthorne), 21-летний сын Джона Кемпторна, после чего HMS Kingfisher присоединился к конвою, шедшему в Средиземное море.

• In October, Kingfisher fought and captured a large Sallee pirate, which however sank shortly after striking.

  В октябре HMS Kingfisher захватил большой пиратский корабль из Сале, однако тот затонул вскоре после взятия.

• After The Kingfisher Caper in 1975, co-written by Boulting, Mills dropped out of the film industry for a few years.

  Появившись в южноафриканском фильме The Kingfisher Caper в 1975 году, Миллс несколько лет не снималась в кино.

• There she won the Kingfisher Calendar Model Hunt in 2012 and appeared in the Kingfisher Swimsuit Calendar that year.

  Она выиграла конкурс Kingfisher Calendar Model Hunt в 2012 году и появилась в Kingfisher Calendar в том же году В 2012 году впервые состоялся её дебют как танцовщицы в фильме на каннада Dev Son of Mudde Gowda.

Другие варианты перевода слова kingfisher

• Зимородок