| MX-16.1 collected all bug fixes and improvements since MX-16 and added a new kingfisher theme, upgraded and streamlined MX Tools, revised documentation and new translations. |
MX-16.1 имеет улучшенные ошибки, и уязвимости MX-16, и в версии появилась новая тема Kingfisher, был обновлён MX Tools, включает переработанную документацию, и новые переводы. |
| On 22 May 1681, soon after leaving Naples, Kingfisher encountered seven Algerine men-of-war and a settee. |
22 мая 1681 года, вскоре после выхода из Неаполя, Kingfisher встретил 7 алжирских пиратских кораблей и саэту. |
| The existing Curtiss SO3C Seamew and the Vought OS2U Kingfisher were 1937 designs that, by 1942, needed to be replaced. |
Создан на смену устаревших разведывательных самолётов Curtiss SO3C Seamew и Vought OS2U Kingfisher, спроектированных в 1937 году. |
| In 1679, Commander Morgan Kempthorne, the 21-year-old son of John Kempthorne, took command of Kingfisher, sailing her to the Mediterranean with a convoy. |
В 1679 году корабль принял коммандер Морган Кемпторн (англ. Morgan Kempthorne), 21-летний сын Джона Кемпторна, после чего HMS Kingfisher присоединился к конвою, шедшему в Средиземное море. |
| In October, Kingfisher fought and captured a large Sallee pirate, which however sank shortly after striking. |
В октябре HMS Kingfisher захватил большой пиратский корабль из Сале, однако тот затонул вскоре после взятия. |