Перейти к основному содержимому

Перевод kilometre с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Kilometre

Английский → русский, вариантов перевода: 3

Километр

Все варианты переводов:

Примеры

Километр (примеров 93)

  • We've got a new receipt for those... 18 zlotys per kilometre with a four-person service.

    Мы получили новую квитанцию для тех... 18 злотых за километр, 4 сотрудника для обслуживания.

  • The outstanding shield wire is valued in the annotation to the letter at IQD 600 per kilometre.

    Стоимость пропавших защитных кабелей составляет согласно примечанию к письму 600 иракских динаров за километр.

  • The price for the construction was at that time 270,000 gold francs per kilometre and was contracted to the German Strousberg consortium.

    Стоимость строительства составила 270000 золотых франков за километр, строил немецкий консорциум Strousberg.

  • So for every kilometre of front there were two kilometres of underground tunnels.

    Таким образом на каждый километр фронта приходилось 2 км подземных тоннелей.

  • For motor-vehicle it isn't electrical efficiency that is indicated but carbon dioxide emissions in grams per kilometre travelled.

    Для автомашины это не электрическая эффективность, а выбросы углекислого газа в граммах на километр.

Больше примеров…

Км (примеров 108)

  • A 2,500 kilometre fibre-optic backbone connects 30 districts of the country and 9 major border points.

    Магистральная оптоволоконная сеть длиной 2500 км соединяет 30 районов страны и 9 крупных пограничных пунктов.

  • After significant repair of particularly dangerous and worn-out areas, a 55.5 kilometre track had been delivered for use.

    После проведения обширных ремонтных работ на особо опасных и изношенных участках введено в эксплуатацию 55,5 км пути.

  • Jazzhotel is situated not far from the road Vilnius-Druskininkai, on the 24th kilometre.

    Jazzhotel находится недалеко от шоссе Вильнюс-Друскининкай, на 24-ом км.

  • They left Ethiopia on mules, on a 2,000 kilometre trip back to Kenya.

    Из Эфиопии они вернулись в Кению, проехав 2000 км на мулах.

  • Additionally, the NATO fighter observed a white helicopter on the ground 1 kilometre north of Posusje.

    Кроме того, пилот истребителя НАТО заметил на земле белый вертолет в 1 км к северу от Посусье.

Больше примеров…

Пройденное расстояние (примеров 13)

  • Replacing existing vehicle tax by a kilometre charge is one instrument for achieving this goal.

    Одним из способов для достижения этой цели является замена существующего автомобильного налога сбором за пройденное расстояние.

  • They also suggest that by 2006, kilometre charging and the additional services could be operational throughout the Netherlands.

    К 2006 году взимание сборов за пройденное расстояние и система дополнительных услуг могут быть введены на всей территории Нидерландов.

  • Additional services make it possible to co-finance the system of kilometre charging.

    Дополнительные услуги позволяют совместно финансировать систему взимания сборов за пройденное расстояние.

  • The kilometre charge is intended as a tax which will apply to all Dutch motor vehicles, if they are used in the Netherlands.

    Сбор за пройденное расстояние планируется ввести в виде налога, который будет распространяться в Нидерландах на все механические транспортные средства.

  • Kilometre charging calls for an entirely new technical system for collecting tax.

    Для взимания платы за пройденное расстояние требуется совершенно новая техническая система сбора налогов.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.