Английский - русский
Перевод слова Kickoff
Вариант перевода Начала матча

Примеры в контексте "Kickoff - Начала матча"

Все варианты переводов "Kickoff":
Примеры: Kickoff - Начала матча
We're 30 minutes away from kickoff and the name of the game today is defense, defense, defense. Остаётся 30 минут до начала матча и имя сегодняшней игры - это оборона, оборона, оборона.
Just minutes from kickoff, and the question of the day is, which is more daunting to the Hawks - the Washington defense or the swirl of off-the-field controversy? Считанные минуты до начала матча, и вопрос дня, что больше пугает Ястребов оборона Вашингтона или водоворот споров в раздевалке?
All I asK is that you have the ticKet in my chambers before KicKoff. Все, о чем я прошу - чтобы ты принес билет в мой кабинет до начала матча.
Eight hours till kickoff. До начала матча 8 часов.
Please pay attention to the fact that the Donbass Arena opens 2 hours prior to a match kickoff, thus you have an opportunity to occupy your seat in the bowl well in advance. «Донбасс Арена» открывается за 2 часа до начала матча. У вас есть возможность заранее прийти и занять свое место на трибунах стадиона.
For example, time of 1st goal, if it occured after 0mins10secs after kickoff is 1st minute, in case of 04mins10secs - 5th minute, 4mins59secs - 5th minute, 05mins00secs - 6th minute. Например, время 1-го гола, если первый гол забит когда с начала матча прошло 00мин10сек - «1-я минута», 04мин10сек - «5-я минута», 04мин59сек - «5-я минута», 05мин00сек - «6-я мин».