Английский - русский
Перевод слова Khmelnytsky
Вариант перевода Хмельницкий

Примеры в контексте "Khmelnytsky - Хмельницкий"

Примеры: Khmelnytsky - Хмельницкий
Vasyl Khmelnytsky is also the Chairman of the Supervisory Board at National Technical University "Kharkiv Polytechnic Institute". Василий Хмельницкий также является председателем наблюдательного совета Национального технического университета «Харьковский политехнический институт».
The Park founder is the businessman Vasyl Khmelnytsky. Основатель парка - бизнесмен Василий Хмельницкий.
Hetman Bohdan Khmelnytsky publishes a versatile person that allowed the population to relocate to the land of the Moscow kingdom. Гетман Богдан Хмельницкий издает универсал, разрешающий населению переселятся на земли Московского царства.
Buy our newspaper and win a trip to Khmelnytsky! Купите нашу газету и выиграйте поездку в Хмельницкий!
Vasyl Khmelnytsky began creating his business empire from traditional sectors, such as real estate and infrastructure, later he started investing in pharmaceutical production, renewable energy and high technologies and innovations. Свою бизнес-империю Василий Хмельницкий начал строить с традиционных секторов, таких как недвижимость и инфраструктура, позже начал инвестировать в фармацевтическое производство, возобновляемую энергетику, высокие технологии и инновации.
In 2015 Forbes ranked Khmelnytsky 35th on Forbes Top 100 Richest with a fortune of $148 million. В 2015 году в рейтинге «Forbes» «100 богатейших» Хмельницкий занял 35 место с состоянием в $148 млн.
In the ULIE Vasyl Khmelnytsky supervises the promotion of the investment potential of Ukraine, in particular, the attraction of foreign capital and solutions and the development of regional projects. В УСПП Василий Хмельницкий курирует продвижение инвестиционного потенциала Украины, в частности, привлечение зарубежного капитала и технологий и развитие региональных проектов.
Two franchise restaurants Dva Gusya are opened in Rivne and Khmelnytsky. По франчайзинговой схеме открылись рестораны "Два Гуся" в городах Ровно и Хмельницкий.
At the European Business Summit on June 2, 2016, Vasyl Khmelnytsky presented a strategy for the development of Ukrainian regions exemplified by Bila Tserkva, until 2025. На Европейском бизнес-саммите 2 июня 2016 года Василий Хмельницкий представил стратегию развития украинских регионов на примере города Белая Церковь, на период до 2025 года.