Перевод kettering с английского на русский

This bill from Sloan kettering for $900.

Закон от Слоан Кеттеринг о 900$.

And even when Madame Kettering was dead, the violence did not end.

И когда мадам Кеттеринг была мертва, насилие не кончилось.

He's being treated at Sloan Kettering for brain cancer.

Он лечился в Слоан Кеттеринг, рак мозга.

Jenna's old flame, David Kettering.

Пожилой воздыхатель Дженны, Дэвид Кеттеринг.

You are most welcome, Monsieur Kettering.

Вы очень кстати, месье Кеттеринг.

The missing clerk from the flower store, they ran his prints his real name is Martin Kettering.

Пропавший работник цветочного магазина, они проверили его отпечатки, его настоящее имя - Мартин Кетеринг.

Kettering, I know that name.

Кетеринг, мне знакомо это имя.

Leland, that's where Martin Kettering worked.

Лиланд, именно там работал Мартин Кетеринг.

This whole group, Kettering and three others has been on the run ever since.

Вся эта группа, Кетеринг и трое других членов до сих пор в бегах.

That was the final episode of the Kettering Incident.

Вы посмотрели заключительную серию "Трагедии в Кеттеринге".

It would really interest me to know what you were exposed to at the time of the Kettering Incident.

Мне было бы очень интересно знать, что с вами произошло в момент трагедии в Кеттеринге.

Tomorrow afternoon you and I are going to fly to Paris and open an account for Kettering.

Завтра мы вылетим в Париж и откроем счет для Кеттеринга.

We have a witness who says she saw Kettering in my daughter's compartment.

Есть свидетели, которые видели Кеттеринга в купе моей дочери.

His grandson, the third Baronet, sat as a Conservative Member of Parliament for Kettering and Northampton.

Его внук, третий баронет, как консерватор был членом парламента от Кеттеринга и Нортгемптона.

No cabin, no Mr. Kettering.

Ни номера, ни мистера Кеттеринга.

No cabin, no Mr Kettering.

Ни домика, ни мистера Кеттеринга.

It's the same gun that you killed Martin Kettering with, right?

Это тот же пистолет, из которого вы убили Мартина Кетеринга, верно?

That was the night Kettering was killed.

Той ночью убили Кетеринга.

You then fled to dictate your alibi to Monsieur Kettering, pausing only to rid yourself of the incriminating forgery.

Затем бежали, чтобы навязать алиби месье Кеттерингу и по дороге решили избавиться от компрометирующей подделки.

I phoned Kettering, but there's no answer.

Я звонил Кеттерингу, его нет.

You two go do kettering, and by "do," I mean... Backstrom: don't.

Вы, двое, идите пристаньте к Кеттерингу, я имею ввиду в переносном смысле

Not acquainted with Monsieur Derek Kettering?

Значит, не знакомы с месье Кеттерингом?