You're doing great, Kee. |
Ты - умница, Ки. |
Keep her close, Kee. |
Прижимай её крепче, Ки. |
Kee, this is your choice. |
Ки, выбор за тобой. |
Kee, it's Theo. |
Ки. Это Тео. |
Meet Miriam and Kee. |
Это Мириам и Ки. |
Kee, come on! |
Ки, иди сюда! |
It's okay, Kee. |
Все хорошо, Ки. |
We're almost there, Kee. |
Мы почти добрались, Ки. |
We're almost there, Kee. |
Мы почти дошли, Ки. |
We're there, Kee. |
Все, добрались, Ки. |
It's looking good, Kee. |
Все идет нормально, Ки. |
Keep her close, Kee. |
Не отпускай ее, Ки. |
Kee, are you all right? |
Ки, ты в порядке? |
Kee, this is your decision. |
Ки, это твое решение. |
Kee, your baby is the miracle the whole world has been waiting for. |
Ки, Ваш ребенок-то чудо, которое ждет весь мир. |
Clare-Hope Ashitey as Kee, an illegal immigrant and the first pregnant woman in eighteen years. |
Клэйр-Хоуп Ашити - Ки, девушка-негритянка, единственная известная забеременевшая женщина на Земле за последние 18 лет. |
Listen, Fat Kee shrimping boat, in international waters. |
Послушай, Вонг у Фат Ки, в океане, рядом с Ян Чу, на корабле! |
The informal round table on differentiation, chaired at the invitation of the Chairman by Mr. Chow Kok Kee (Malaysia), was held on 4 March in the afternoon. |
Во второй половине дня 4 марта была проведена неофициальная встреча "за круглым столом" по концепции дифференциации, работой которой, по предложению Председателя, руководил г-н Чау Кок Ки (Малайзия). |
Kee was sent to boarding school as a child where - as was the practice - he was punished for speaking Navajo. |
Ки был отправлен ребенком в школу-интернат, в которой, в соответствии с принятой в то время практикой, он подвергался наказаниям за то, что разговаривал на языке навахо. |
Kee wants him, he stays. |
ЛЮК: Ки так хочет, пусть останется. |
Send 2 informers to Wing Kee Warehouse. |
Пошли двух проныр на склад "Вин Ки". |
Call to Wing Kee Warehouse for his Dad. |
Позвони на склад "Вин Ки" его отцу. |
Your Dad is Wing Kee's watcher. |
Твой папаша - сторож в "Вин Ки". |
That's where they'll take us, Kee. |
Туда нас и повезут, Ки. |
That's where they'll take us, Kee. |
Туда нас и отправят, Ки. |