Katy told me the truth. |
Кейти рассказала мне правду. |
Michael took Katy from me. |
Майкл забрал у меня Кейти. |
Katy was home that night. |
Кейти была дома в ту ночь. |
Why is Katy packing up her things? |
Почему Кейти собирает вещи? |
You leave Katy out of this. |
Оставь Кейти в покое. |
Do the accent, Katy. |
Изобрази акцент, Кейти. |
With one replacement: Katy Lin replaced Dean Marc Bialek as Vice-President. |
За тем исключением, что Дина Марка Биалека сменила на посту заместителя Председателя Кейти Лин. |
[Chuckles] It's nice that Katy has a friend her own age. |
Хорошо, что у Кейти есть друг-ровесник. |
Valuable research assistance was also provided by Sascha Bollag, Anna de Courcy Wheeler, Katy Gabel, Danielle Moubarak, and Rebecca Pendleton. |
Кроме того, ценную помощь в проведении исследований оказали Саша Боллаг, Анной де Коурси Уилер, Кейти Гейбл, Даниэль Мубарак и Ребекка Пендлтон. |
Michael was gone all the time, and I had Katy all to myself. |
Майкла постоянно не было, и Кейти была целиком на мне. |
Katy? Well, she became very attached to blanca, And I thought if they spoke on the phone, |
Она очень привязалась к Бланке, и я подумал, если бы они поговорили по телефону, может Кейти стало бы легче. |
Katy has emotional problems. |
У Кейти небольшие эмоциональные проблемы. |
Well, she's out of town with Katy. |
Они с Кейти ненадолго уехали. |
Michael: Katy has emotional problems. |
У Кейти небольшие эмоциональные проблемы. |
No. I'm keeping Katy. |
Кейти остается со мной. |