Перевод katowice с английского на русский

This is a modern 4-star hotel located close to the popular Spodek sport complex and Katowice's old town centre.

Это современный 4-звездочный отель расположен недалеко от популярного спортивного комплекса Spodek и старого центра города Катовице.

He learned photography in Katowice at the studio of his aunt.

Он научился фотографировать в Катовице в ателье своей тёти.

Hotel Campanile is located in the busy city of Katowice, capital of the Gorno Slaski region.

Отель Campanile находится в самом оживленном городе Катовице - столице региона Горно-Шлански.

Katowice did not originate as a medieval town.

Катовице не строился как средневековый город.

Prior to the Second World War, Katowice was mainly inhabited by Poles and Germans.

До Второй мировой войны Катовице в основном населяли поляки и немцы.

This is a modern 4-star hotel located close to the popular Spodek sport complex and Katowice's old town centre.

Это современный 4-звездочный отель расположен недалеко от популярного спортивного комплекса Spodek и старого центра города Катовице.

He learned photography in Katowice at the studio of his aunt.

Он научился фотографировать в Катовице в ателье своей тёти.

Hotel Campanile is located in the busy city of Katowice, capital of the Gorno Slaski region.

Отель Campanile находится в самом оживленном городе Катовице - столице региона Горно-Шлански.

Katowice did not originate as a medieval town.

Катовице не строился как средневековый город.

Prior to the Second World War, Katowice was mainly inhabited by Poles and Germans.

До Второй мировой войны Катовице в основном населяли поляки и немцы.

Our history started with the establishment of PUK TECHNIKA branch in Katowice in 1995.

История нашей фирмы начинается с образования отдела «PUK TECHNIKA» в Катовицах в 1995 г.

Played in Tychy and Katowice, Poland from March 31 to April 6, 1979.

Чемпионат прошел в Тыхах и Катовицах (Польша) с 31 марта по 6 апреля 1979 года.

He is a graduate of the Jazz Institute of the University of Music in Katowice, considered prestigious in Poland.

Выпускник и педагог Института Джаза Музыкальной Академии в Катовицах, считающейся престижной в Польше.

The Management Board of the Division of the Association of Polish Architects in Katowice congratulates on the first prize in the architectural contest for the "Concept of the European Co-operation Center - Radio Station" in Gliwice.

Руководство Отдела общества Польских Архитекторов в Катовицах от всего сердца поздравляет с получением I Премии в архитектурном конкурсе на разработку "Концепции Центра Европейского сотрудничества - Радиостанции" в Гливицах.

Together with Prof. Katarzyna Bilinska-Reformat from University of Economics in Katowice he was awarded with "Science for business" prize for the creation of new business solutions in the field of management and marketing for small and medium-sized enterprises and showing new directions consulting sector.

Вместе в профессором Катажиной Билинской-Реформат из Экономического Университета в Катовицах, был удостоен награды "Science for business" за создание новаторских бизнес-решений, приносящих ощутимую пользу в сфере управления и маркетинга для сектора МСП, а также, за новые направления развития в области обучения и консультирования.

In March, Fnatic won ESL One Katowice 2015, the first Major Championship of the year.

В марте Fnatic удалось занять первое место на ESL One Katowice 2015 - первом мажор-турнире в этом году.

Monopol Hotel is located in the heart of the old city of Katowice at the confluence of Dworcowa and Dyrekcyjna streets.

Трехзвёздочный отель Desilva Inn Katowice Airport расположен рядом с аэропортом Катовицы-Пыжовицы.

Whether you are travelling for business or pleasure, Novotel Katowice Centrum delivers accommodation that accommodates your every need.

System Premium Katowice - это современный отель, который расположен недалеко от центра города. Отель имеет удобное расположение и предлагает своим гостям комфортабельные номера.

Monopol Hotel is located in the heart of the old city of Katowice at the confluence of Dworcowa and Dyrekcyjna streets.

Отель Novotel Katowice Centrum удобно расположен в центре города, недалеко от шоссе Варшава-Катовице.

Located within easy reach of the city centre, the Hotel System Premium Katowice is a modern hotel offering comfortable accommodation in a convenient location.

Независимо от того, планируете Вы отпуск или деловую поездку, в отеле Novotel Katowice Centrum есть всё, что Вам может понадобиться.