Kath was a multiple abductee. |
Кэт множество раз забирали. |
Kath Soucie provides the voice of Lomax. |
Кэт Суси предоставила голос Ломакса. |
Kath, her name is. |
Ее зовут Кэт. Звали. |
It's a little girl, Kath! |
Это девочка, Кэт! |
It's Kath, your wife. |
Кэт, твоя жена. |
It's nice to see you too, Kath. |
Приятно видеть тебя, Кэт. |
What's the matter, Kath? |
В чём дело, Кэт? |
The film features the voice talents of Kath Soucie and Frank Welker. |
В озвучивании фильма участвовали такие талантливые актеры как Кэт Сьюси and Фрэнк Уэлкер. |
In an interview with The Verge, Glass stated her opinion that Kath wasn't a suitable person to be performing at a feminism-centric event. |
В статье издания The Verge Элис Гласс высказала своё мнение о том, что Итан Кэт не является тем человеком, который подходит для выступления на мероприятии, посвящённом феминизму. |
The Girl in the Moon (voiced by Kath Soucie) - A blonde girl in a turquoise dress who is responsible for bringing the night by replacing the sun that appears during the day with the moon at the normal time. |
Девочка с Луны (озвучивала Кэт Суси) - блондинка в бирюзовом платье, которая живёт на луне и отвечает за смену дня и ночи. |
Terry Kath of the band Chicago, just before putting a pistol to his temple and pulling the trigger. |
Музыкант Терри Кэт, прежде чем приложить пистолет к виску и нажать на курок. |
Let's just play it cool, Kath. |
Будь поспокойнее, Кэт. Кэти! |
If my Kath thought I was here at 2:00 in the afternoon getting a fruit and veg show, she'd bloody kill me. |
Если бы Кэт узнала, что я сижу здесь среди бела дня... и любуюсь на демонстрацию с овощами, она бы меня убила. |
In February 2008, Kath said his aim was to"... make the most annoying sounds ever scream over and then we'll try to open for Melt Banana". |
В феврале 2008 года Кэт в одном из интервью заявил, что его цель - «издавать максимально раздражающие звуки, под которые может кричать Элис, чтобы потом попасть на разогрев группы Melt Banana». |
'Kath and I used to have an awful lot of fun.' |
(Папа) "Мы раньше с Кэт так резвились." |