Примеры в контексте "Kant - Канту"

Перевод

Примеры

Примеры: Kant — Канту

• But Moss handed back our Kant essays.

  Но Мосс вернул наши эссе по Канту.

• It is used as a defense of free will in a response to Immanuel Kant, who believed free will was only possible outside time and space.

  Оно использовалось в качестве защиты свободной воли в ответ Иммануилу Канту, который верил, что основание свободной воли располагается только за пределами времени и пространства.

• Bergson's response to Kant is that free will is possible within a duration within which time resides.

  Ответ Бергсона Канту в том, что свободная воля возможна в течение срока, в течение которого человек живёт.

• We are cutting Kant's navel!

  Мы вырезаем Канту пупок!

• Kant's second type is the moral politician, who rejects cynical pragmatism but does not succumb to naive moralising.

  Второй тип, по Канту, это моральный политик, отвергающий циничный прагматизм, но не впадающий в наивное морализирование.

• Indeed, Immanuel Kant's old imperative - that trade is peace-making - should not be forgotten.

  Действительно, нелзя забывать один из древних императивов, приписываемый Иммануилу Канту: Торговля умиротворяет.

• While often in disagreement over basic philosophical issues, the speculative realist thinkers have a shared resistance to philosophies of human finitude inspired by the tradition of Immanuel Kant.

  Спекулятивных реалистов, часто несогласных между собой касательно основных философских вопросов, объединяет критика философии конечности человека - традиции, восходящей к Иммануилу Канту.

• Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?

  Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю?

• At its intersessional meeting, on 30 September 2004, the Commission agreed to designate Sheel Kant Sharma to guide the preparations for the forty-eighth session of the Commission and to chair the intersessional meetings pending the election to be held at the opening of that session.

  На своем межсессионном совещании 30 сентября 2004 года Комиссия постановила поручить Шилу Канту Шарме руководить подготовкой к сорок восьмой сессии Комиссии и выступать в роли председателя межсессионных совещаний до выборов, которые должны состояться в начале сессии.

• Through Voltaire and Kant the idea of Europe was broadened to mean cosmopolitanism and the ideal of global citizenship.

  Благодаря Вольтеру и Канту понимание идеи Европы расширилось до космополитизма и идеала мирового гражданства.

• In this way, Schopenhauer's metaphysics go beyond the limits that Kant had set, but do not go so far as the rationalist system-builders who preceded Kant.

  Таким образом, его метафизика выходит за пределы установленные Кантом, но не заходит так далеко, как у предшествовавших Канту основателей рационализма.

• According to Kant, Burke merely gathered data so that some future thinker could explain them.

  Согласно Канту, все, чего удалось достичь Берку, так это собрать данные, которые могут позднее объяснены каким-либо мыслителем будущего.

• Is it Plato, is it Aristotle, is it Kant, is it Mill?

  Согласно Платону, Аристотелю, Канту, Миллю?

Другие варианты перевода слова kant

• Кант
• Канта
• Кантом