Примеры в контексте "Kaddish - Кадиш"

Перевод

Примеры

Примеры: Kaddish — Кадиш

• The Kaddish is a prayer for the dead.

  Кадиш - это молитва по усопшим.

• Tradition also states that those closest should recite the Mourner's Kaddish.

  Традиция также гласит, что близкие должны читать Кадиш Скорбящего.

• Carrie returns to Langley, where Saul is reciting the Kaddish while standing among the rows and rows of dead bodies.

  Кэрри возвращается в Лэнгли, где Сол читает кадиш, стоя между рядами трупов.

• I couldn't recite the Kaddish either.

  Мои губы не смогли прочитать кадиш.

• You know the Kaddish from the Kiddush?

  Вы можете отличить кадиш от кидуша?

• I recited the Kaddish inwardly.

  Я сказал кадиш в душе.

• We'll read the Kaddish.

  Мы будем читать Кадиш.

• There must be at least ten men to recite the Kaddish.

  Чтобы читать кадиш, нужны 10 мужчин.

• Won't you recite the Kaddish for your father?

  Прочитай кадиш по отцу.

• They made a 13-year-old boy say the Kaddish.

  Они заставили 13-летнего подростка читать кадиш.

• And I want my only son to recite the Kaddish for me.

  Чтобы мой единственный сын прочитал по мне кадиш.

• He wanted "Kaddish" to "literally be about resurrection".

  Гордон хотел, чтобы «Кадиш» стал «в буквальном смысле, о воскрешении».

• You'll say the Kaddish in Latin?

  Ты собираешься читать Кадиш на латыни?

• Are you praying "Kaddish" for them?

  Ави, что ты делашь? Что, ты по ним Кадиш читаешь?

• We don't want to disturb kaddish.

  Не надо мешать петь кадиш.

• I already said Kaddish.

  Кадиш я уже прочла.

• We will say Kaddish over you.

  Мы за тебя прочитаем Кадиш.

Другие варианты перевода слова kaddish

• Каддиш
• Делашь
• Симфонии
• Прочитать молитву