| Goemon soon learns that his father, a Chinese man named Sō Sokei, was killed by Mashiba Hisayoshi (a popular kabuki alias for Hideyoshi) and he sets off to avenge his father's death. |
Гоэмон вскоре узнает, что его отец, человек по имени Со Сокэй, был убит Масибой Хисаёси (популярный псевдоним кабуки для Хидэёси), и он отправляется отомстить за смерть своего отца. |
| Onoe made his movie debut in Goban Tadanobu (Tadanobu the Fox, drawn from the famous kabuki play Yoshitsune Sembon Zakura) that year. |
Оноэ дебютировал в кино в фильме "Goban Tadanobu" ("Лиса Таданобу", поставленным на известную пьесу кабуки "Yoshitsune Sembon Zakura") в 1909 году. |
| A man in a kabuki mask attacked you, with an army of miniature flying robots. |
Некто в маске кабуки наслал на вас рой управляемых боевых роботов. |
| The world of Kabuki must be full of things we amateurs know nothing about. |
Мир кабуки наполнен такими вещами, о которых мы - любители и не подозреваем. |
| I put kabuki and walking. |
Я написала: "ходьба" и "кабуки". |