| Like' where there's a kabuki theater, there's a concession stand. | Типа, если есть кабуки театр, должен быть и кабуки буфет. |
| The tsuzumi plays roles in both Noh and kabuki theater music, but it is also used in min'yō (民謡), or Japanese folk music. | Цудзуми используется для аккомпанирования музыке в театрах но и кабуки, в народных песнях минъё (яп. |
| Sorimatschi is very popular in the Kabuki quarter. | Сориматсчи популярен в квартале Кабуки. |
| I'll put that Kabuki star Tanjuro to shame. | Ты будешь выглядеть звездой Кабуки. |
| Yes. You see, I used the projector From my kabuki theater. | Понимаете ли, я воспользовался проектором из моего театра кабуки. |
| You see, Amy, this used to be the most popular kabuki theater in the entire outskirts of town. | Видишь ли, Эми, раньше это был самый популярный театр кабуки во всём пригороде. |
| He knew that if he scared the Globetrotters away from the big basketball game, disappointed fans would flock to his kabuki theater. | Он знал, что если отпугнуть Глобтроттеров и сорвать завтрашнюю игру, разочарованные фанаты повалят в его театр кабуки. |
| By the way, let us attend the Kabuki Theatre! | Кстати, пойдемте в театр Кабуки! |
| It's all Kabuki theater. | Все это театр Кабуки. |
| Next time, I plan to take you to the Kabuki theatre | А я здесь хотела пойти с вами в театр Кабуки. |