Примеры в контексте "Jul - Июля"
Перевод
Примеры
Примеры: Jul — Июля
-
Data valid as of 1 Jul 2000
дата действ. на 1 июля 2000
-
Loan of interpreters team to ICC meeting in Kampala 26 Jul to 01 Aug 2007
Временное направление группы устных переводчиков на заседания МУС в Кампале, 29 июля - 1 августа 2007 года
-
After the great success of the Spanish M eeting O f S tyles 2008, it will again in 2009, 18 - Jul 19, Lleida (Spain) will take place in, for which the city of Lleida and Urban Soldierz decided.
После большого успеха в Испании М eeting O е S пенопласта 2008, то она вновь в 2009 году, 18 - 19 июля, Lleida (Испания) состоится, для которых город Лерида и городского Soldierz решил.
-
Statement in the Working Group on Transnational Corporations (Aug. 2); statement about the promotion and protection of human rights (Aug. 7); statement about the Macedonian crisis (Jul. 8).
Заявление в рамках Рабочей группы по транснациональным корпорациям (2 августа); заявление о поощрении и защите прав человека (7 августа); заявление о кризисе в Македонии (8 июля).
-
Proposed end Jul. 2008
Предлагаемая численность на конец июля 2008 года
-
Data valid as of 1 Jul 2000
Действует по 1 июля 2000
-
Turkmenistan (1-7 Jul 07)
Туркменистан (1-7 июля 2007 года)
-
On 15 Jul, 23:59:59 we have stopped adding lottery tickets for the sales being made.
15 Июля, в 23:59:59 подсчет ваших продаж для начисления лотерейных билетов был остановлен.
-
On Jul 202018, Deepin removed CNZZ statistics collection from the Deepin App Store website.
20 июля 2018 года, Deepin удалил статистику CNZZ в новом обновлении Deepin App Store.
-
Eurostat: Technical Group on Occupational diseases statistics (ex-Maladies Professionnelles) (6 Jul 2004 - 15 Jun 2004)
Евростат: Техническая группа по статистике профессиональных заболеваний (6 июля 2004 года)
-
On 14 Jul 1941, the 325th Rifle Regiment landed from Northern Fleet ships in the amphibious landing on the north - west coast of the Great Western People Bay, where it fought heroically until 2 August 1941.
14 июля 1941 года 325-й стрелковый полк высажен кораблями Северного флота в составе морского десанта на северо-западный берег губы Большая Западная Лица, где героически сражался до 2 августа 1941 года.
-
Eurostat: Gross national product committee (5 Jul 2004 - 6 Jul 2004)
Евростат: Комитет по валовому национальному продукту (5 июля 2004 года - 6 июля 2004 года)
-
Eurostat: Joint Eurostat/ECB meeting Quarterly financial accounts for general governments (8 Jul 2004 - 9 Jul 2004)
Евростат: Совместное совещание Евростата/ЕЦБ по квартальным финансовым счетам органов общего управления (8 июля 2004 года - 9 июля 2004 года).
-
Netherlands 6 Jul 1995 6 Jul 1995
Нидерланды 6 июля 1995 6 июля 1995
-
According to the announcement made yesterday (Jul 19), the company will be accepting proposals from potential lenders until 10 a.m. on August 5.
сроком на 10 лет, начиная с октября 2010г. Согласно сообщению, сделанному вчера (19 июля), компания будет принимать предложения от потенциальных кредиторов до 10-ти утра 5 августа.
-
Jul. 07, 2010 II INTERNATIONAL CONFERENCE Chief Physician UKRAINE «Innovative Management medicine: industry, region, hospital will be held in Kiev on September 29!
07 июля 2010 II МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ ГЛАВНЫХ ВРАЧЕЙ УКРАИНЫ «Инновационная система управления медициной: отрасль, регион, больница» пройдет в Киеве 29 сентября!
-
Only the day, 8 July, is known thanks to the Regesta Historia Brandenburgensis, which records the death in "VIII Id Jul" of "Juditha marchionissa gemma Polonorum".
Только день, 8 июля, известен благодаря «Regesta Historia Brandenburgensis», в котором записана смерть в «VIII Id Jul» из «Juditha marchionissa gemma Polonorum».
-
Jul 9th 2006 THE OPENING OF THE LIBRARY
9-ое июля 2006 Открытие библиотеки
Другие варианты перевода слова jul
Все переводы слова julБесплатно и Premium
Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.
Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.
Начать заниматьсяПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово