Перейти к основному содержимому

Перевод josephine с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Josephine

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Жозефина (примеров 99)

  • Aunt Josephine said that she and our parents developed secret codes.

    Тётя Жозефина говорила, что она и наши родители придумали свой собственный шифр.

  • Josephine is fortifying it as a sanctuary against magic.

    Жозефина сделала из него убежище от магии.

  • Aymeric, I present to you my sister, Josephine.

    Эмерик, познакомься, моя сестра Жозефина.

  • I am infinitely grateful to you, Josephine.

    Я тебе бесконечно признательна, Жозефина.

  • In 1811 the empress Josephine decided to remodel the sitting room.

    В 1811 году Императрица Жозефина решила обновить этот гарнитур.

Больше примеров…

Джозефина (примеров 62)

  • Could never have done it without you, josephine.

    Я бы никогда не смог этого сделать без тебя, Джозефина.

  • He claims Josephine Dawson suddenly agreed to a birdwatching date.

    Он утверждает, что Джозефина Доусон неожиданно согласилась на совместное наблюдение за птицами.

  • Josephine, I am so sorry I ran out on you last night.

    Джозефина, прости, что вчера бросил тебя одну.

  • A tragic little banker called Josephine that I picked up at Babylon.

    Ужасная маленькая банкирша Джозефина, которую я подцепила в Вавилоне.

  • Look, Josephine, l didn't mean to cause any trouble.

    Послушай, Джозефина, я не собирался доставлять тебе неприятности.

Больше примеров…

Джозефин (примеров 43)

  • I've got Josephine Lindus insisting that you and the boy wonder kidnapped her husband.

    Джозефин Линдус настаивает, что ты и твой чудо-мальчик похитили ее мужа.

  • Marcel has acquired it, and Josephine is fortifying it as a sanctuary against magic.

    Марсель приобрел его, а Джозефин укрепляет его как антимагическое убежище.

  • His wife gave birth to their second daughter Josephine on November 11, 2015.

    11 ноября 2015 года родилась их вторая дочь Джозефин.

  • Josephine's father was the most prolific criminal arms dealer in Eastern Europe.

    Отец Джозефин был самым успешным торговцем оружия в Восточной Европе.

  • Teddy: Josephine, I know Ravi Singh.

    Джозефин, я знаю Рави Сингха.

Больше примеров…

Джозефине (примеров 8)

  • Josephine will be 18 in a few months.

    Джозефине исполнится 18 через пару месяцев.

  • The issue of children with disabilities was referred to the facilitator (Josephine Sinyo, Kenya) to explore further the best approach.

    Вопрос о детях-инвалидах был передан посреднику (Джозефине Синео, Кения) для дальнейшего изучения наилучшего подхода.

  • Sekowsky married his second wife, Josephine, called Pat, in October 1967.

    В октябре 1967 года Сековски женился второй раз, на Джозефине, которую все звали Пэт.

  • I wrote to my cousins, Theresa and Josephine.

    Я написала своим кузинам, Терезе и Джозефине.

  • I told Josephine he'd never give up on that painting.

    Я сказал Джозефине, что он никогда не откажется от картины.

Больше примеров…

Джозефиной (примеров 4)

  • You will never have to be josephine again.

    Тебе больше никогда не придется быть Джозефиной.

  • The International Abolitionist Federation (IAF) was founded in 1875 by Josephine Butler, an eminent Victorian feminist.

    Международная федерация аболиционистов (МФА) была основана в 1875 году видной активисткой женского движения Викторианской эпохи Джозефиной Батлер.

  • Since 2012 winter, Paz has been touring with Josephine Foster supporting the "Blood Rushing" album promotion.

    С зимы 2012 года Паз гастролировала вместе с Джозефиной Фостер в поддержку альбома «Blood Rushing».

  • You were best friends with a Josephine Marcus in high school, is that right?

    Вы были лучшими подругами с Джозефиной Маркус в старшей школе, верно?

Больше примеров…

Джозефину (примеров 3)

  • Where Dahlia sent Josephine this morning.

    Куда Далия послала Джозефину этим утром.

  • So you picked your son up and you brought him and Josephine back here.

    Значит, вы забрали сына и привезли его и Джозефину сюда.

  • I promised her that she would never have to be josephine again And you took her back there.

    Я пообещал, что ей больше не придется изображать Джозефину, а ты снова ее в это втянул.

Больше примеров…

Josephine (примеров 9)

  • All tracks written by Josephine Vander Gucht and Anthony West.

    Слова и музыка всех песен Josephine Vander Gucht и Anthony West. 2017.

  • Not tonight, Josephine! 9.

    Рабочим названием картины было Not Tonight, Josephine!

  • One of the album's most popular tracks, "Josephine," was written by Rea for his daughter of the same name.

    Одна из наиболее популярных песен этого альбома - «Josephine», - была написана Крисом для его дочери Джоузефин.

  • He wrote the latter group's 1989 single Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker.

    Жозефине Бейкер посвящена песня группы Boney M. Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker.

  • She founded the Mid-Southern Watercolorists in Little Rock in 1970, with artists Doris Williamson Mapes, Bruce R. Anderson, Josephine Graham, and Edwin C. Brewer.

    В 1970 году в Литл-Роке была основателем группы художников Mid-Southern Watercolorists, куда вошли Doris Williamson Mapes, Bruce R. Anderson, Josephine Graham и Edwin C. Brewer.

Больше примеров…

Джозефины (примеров 13)

  • We know Josephine was stepping out with someone.

    Мы знаем, что у Джозефины было с кем-то свидание.

  • I was checking with DOC on Josephine's transfer to Hazelton.

    Я сверился с ДИН по поводу перевода Джозефины в Хейзелтон.

  • Also, the music by Josephine Carradine Dixon is similar to Hine's.

    Кроме того, музыка Джозефины Диксон также очень напоминает Хайна.

  • Well, it depends what you want with Josephine.

    Смотря,... что вы хотите от Джозефины.

  • The flowers are from Josephine Webster and Sarah says not to worry - there's already a search party out for Hodge.

    Цветы от Джозефины Уэбстер, и Сара просила не переживать: уже организовали поиски Ходжа.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.