Английский - русский
Перевод слова Josephine

Перевод josephine с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Жозефина (примеров 99)
I can tell you that Aunt Josephine was not dead at all. Я могу уверить вас, что Тётя Жозефина была жива.
Aunt Josephine, I need your scarf. Тётя Жозефина, мне нужен ваш шарф.
Aunt Josephine, have you ever thought about moving somewhere else? Тётя Жозефина, а вы никогда не задумывались о переезде?
Quite the squealer is Josephine. Довольно, стукач - Жозефина.
Aunt Josephine made a grammatical error? Тётя Жозефина допустила грамматическую ошибку?
Больше примеров...
Джозефина (примеров 62)
Josephine, over here before it melts. Джозефина, пошли, пока он не растаял.
JOSEPHINE, THIS IS PROBABLY THE BEST CHICKEN MARSALA I'VE EVER HAD. Джозефина, это, наверное, лучший цыпленок в вине, который я когда-либо ела.
Believe it or not, Josephine predicted it. Естати, Джозефина это предсказала.
How about you, Josephine? Ты пойдешь, Джозефина?
At the Folies-Bergère, Josephine Baker does her version of the Chameleon, and later tells friends she finds Zelig amazing, but a little lost. В Фули Берже... Джозефина Бейкер создает свою версию Танца Хамелеона... и позже рассказывает друзьям... что находит Зелига удивительным, но немножко недооцененным.
Больше примеров...
Джозефин (примеров 43)
Marcel has acquired it, and Josephine is fortifying it as a sanctuary against magic. Марсель приобрел его, а Джозефин укрепляет его как антимагическое убежище.
Josephine Sinyo (Kenya Law Reform Commission) noted that Kenyan Sign Language had been recognized as an official language in Kenya. Джозефин Синио (Кенийская комиссия по реформе законодательства) отметила, что кенийский язык глухонемых был признан в Кении официальным языком.
Have you looked at Josephine Davis' life? Вы знакомы с жизнью Джозефин Девис?
"Monet was moved by water lilies,"but you, Josephine, are my muse. Монэ волновали водяные лилии, но моя муза - это ты, Джозефин.
I mean, aren't you curious about Josephine Collins, how she might be connected to Philip Britain? Так тебя не интересует Джозефин Колинс, и как она может быть связана с Филипом Британом?
Больше примеров...
Джозефине (примеров 8)
The issue of children with disabilities was referred to the facilitator (Josephine Sinyo, Kenya) to explore further the best approach. Вопрос о детях-инвалидах был передан посреднику (Джозефине Синео, Кения) для дальнейшего изучения наилучшего подхода.
I wrote to my cousins, Theresa and Josephine. Я написала своим кузинам, Терезе и Джозефине.
I told Josephine he'd never give up on that painting. Я сказал Джозефине, что он никогда не откажется от картины.
I never heard her song, but I owe Josephine my life, as does France. Я так и не услышала её песню, но я обязана своей жизнью Джозефине так же, как и Франция.
You'll continue to pay Josephine's wages. Вы продолжите выплачивать Джозефине зарплату.
Больше примеров...
Джозефиной (примеров 4)
You will never have to be josephine again. Тебе больше никогда не придется быть Джозефиной.
The International Abolitionist Federation (IAF) was founded in 1875 by Josephine Butler, an eminent Victorian feminist. Международная федерация аболиционистов (МФА) была основана в 1875 году видной активисткой женского движения Викторианской эпохи Джозефиной Батлер.
Since 2012 winter, Paz has been touring with Josephine Foster supporting the "Blood Rushing" album promotion. С зимы 2012 года Паз гастролировала вместе с Джозефиной Фостер в поддержку альбома «Blood Rushing».
You were best friends with a Josephine Marcus in high school, is that right? Вы были лучшими подругами с Джозефиной Маркус в старшей школе, верно?
Больше примеров...
Джозефину (примеров 3)
Where Dahlia sent Josephine this morning. Куда Далия послала Джозефину этим утром.
So you picked your son up and you brought him and Josephine back here. Значит, вы забрали сына и привезли его и Джозефину сюда.
I promised her that she would never have to be josephine again And you took her back there. Я пообещал, что ей больше не придется изображать Джозефину, а ты снова ее в это втянул.
Больше примеров...
Josephine (примеров 9)
Not tonight, Josephine! 9. Рабочим названием картины было Not Tonight, Josephine!
One of the album's most popular tracks, "Josephine," was written by Rea for his daughter of the same name. Одна из наиболее популярных песен этого альбома - «Josephine», - была написана Крисом для его дочери Джоузефин.
He wrote the latter group's 1989 single Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker. Жозефине Бейкер посвящена песня группы Boney M. Everybody Wants to Dance Like Josephine Baker.
"Josephine" was also sampled in 2000 by Superfunk for their song "Lucky Star", with Ron Carroll, although the samples comes from another (shorter) version of the song. «Josephine» также была семплирована в 2000 году музыкальным проектом «Superfunk Inc.» (нем.) и Роном Кэроллом (англ.) для их песни «Lucky Star», хотя семплы и взяты с другой (короткой) версии песни.
McHale was born to Paul Austin McHale and Josephine Patricia Starcevic in Hibbing, Minnesota. Кевин Макхейл родился в семье Пола Остина Макхейла (англ. Paul Austin McHale) и Жозефины Патрисии Старцевич (англ. Josephine Patricia Starcevich) в Хиббинге, штат Миннесота.
Больше примеров...
Джозефины (примеров 13)
Also, the music by Josephine Carradine Dixon is similar to Hine's. Кроме того, музыка Джозефины Диксон также очень напоминает Хайна.
Well, it depends what you want with Josephine. Смотря,... что вы хотите от Джозефины.
The flowers are from Josephine Webster and Sarah says not to worry - there's already a search party out for Hodge. Цветы от Джозефины Уэбстер, и Сара просила не переживать: уже организовали поиски Ходжа.
Madame First Lady, what'd you think of Josephine Marcus' performance at the Democratic debate last night? Госпожа, Первая леди, Что вы думаете о выступлении Джозефины Маркус на демократических дебатах вчера?
The film was written by Viña Delmar, from a play by Helen and Noah Leary, which was in turn based on the novel The Years Are So Long by advice columnist Josephine Lawrence. Фильм основан на пьесе Хелен и Ноа Лири, которая, в свою очередь, была написана по роману Джозефины Лоуренс «Долгие годы» (англ. The Years Are So Long).
Больше примеров...