Перевод jock с английского на русский

I can only write to jock jams.

Я могу писать только под Джок Джемс.

What's the problem, jock?

В чем ваша проблема, Джок?

The delegation of Brunei Darussalam was headed by Pehin Dato Lim Jock Seng, Second Minister of Foreign Affairs and Trade.

Делегацию Бруней-Даруссалама возглавлял второй Министр иностранных дел и торговли Пехин Дато Лим Джок Сенг.

We need to know where we are going, Jock.

Мы должны знать, куда идем, Джок.

Gilbert, Jock's made a bet with Diana.

Гилберт, Джок заключил пари с Дианой.

And as a former jock, I can tell you it feels good to have fans.

И, как бывший спортсмен, могу сказать, что фанаты это круто.

I went out with this guy recently, but he's a jock.

Я встречалась недавно с одним парнем, но он спортсмен.

Academy graduate, single playboy, jock, part of the DC social scene.

Выпускник академии, холостой повеса, спортсмен, светский парень.

He's a jock, too.

К тому же, он спортсмен.

Andy was a jock and the center of attention.

Энди был спортсмен и всегда в центре внимания.

And now Will, the jock.

А теперь ещё и Уилл, качок.

You'll be as good a jock as you are a listener.

Из тебя бы получился неплохой качок в качестве слушателя.

Local boy, high school jock, war hero.

Качок в старших классах, герой войны.

He's a washed-up jock who pours drinks for a living.

Да он же тупой качок, который зарабатывает на жизнь, разливая напитки.

The point is, it took work to convince the old man that you're not just some jock in a tailored suit.

Суть не в том: мне было непросто убедить старика, что ты не просто качок в английском костюме.

Jenna's father, Lucas Wade, was an oilman and associate of Jock Ewing.

Отец Дженны, Лукас Уэйд, был нефтяником и сподвижником Джока Юинга.

I was speaking with Jock Colville's wife.

Я говорила с женой Джока Колвилла.

I'll have Jock fix up the servants quarters for us.

Я попрошу Джока отремонтировать комнату прислуги для нас.

I'm calling from Jock Goddard's office.

Я звоню из офиса Джока Годдарда.

That was when the world fell in love with Jock Goddard, the grieving father.

Тогда мир и влюбился в Джока Годдарда, горюющего отца.

I thought we could play catch with Jock.

Я думал, что мы поиграем в мяч с Джоком.

I've just been talking to Jock about your 80th birthday.

Я только что говорила с Джоком о твоем 80-летии.

The Losers (2010), based on the Vertigo monthly series of the same name, which was created by Andy Diggle and Jock.

Лузеры (2010 год), основанный на одноимённой ежемесячной серии комиксов, которая была создана Энди Дигглом и Джоком.

Following his performances with newly promoted West Ham in the 1980-81 season, Stewart was called up by manager Jock Stein for Scotland making his debut on 15 May 1981 against Wales in Swansea.

Его выступления с «Вест Хэмом» в сезоне 1980-81, где команда вернулась в высший английский дивизион не прошли незамеченными и Стюарт был вызван менеджером Джоком Стейном в сборную Шотландии, дебютировав 15 мая 1981 года в матче против Уэльса в Суонси.

The British RCP, led by Jock Haston and supported by Ted Grant, were highly critical of this move.

Британская РКП во главе с Джоком Хастоном и Тедом Грантом выступила с резкой критикой такого подхода.