| 84 carats, named for Isadora Duncan. | 84 карата, имя в честь Айседоры Дункан. |
| Designed by the architect George Mort Pollard, the building has been home to many of the famed and illustrious, including Noël Coward, Isadora Duncan, writer Fannie Hurst, New York City Mayor John V. Lindsay, Alexander Woollcott, and Norman Rockwell. | Построенный архитектором Джорджем Мортом Поллардом, здание было домом для многих знаменитых и знаменитых, в том числе Ноэля Коуарда, Айседоры Дункан, писателя Фанни Херст, мэра Нью-Йорка Джона В. Линдси, Александра Вулкотта и Нормана Роквелла. |
| And Peppy Miller as Miss Isadora | И Пеппи Миллер в роли мисс Айседоры. |
| Not even Isadora Duncan. | Даже у Айседоры Дункан. |
| So what about this Isadora Duncan? | Так что насчет Айседоры Дункан? |
| The film is a biopic of American dancer Isadora Duncan. | Лента основана на биографии знаменитой американской танцовщицы Айседоры Дункан. |
| Soon after Isadora's birth, her father was exposed in illegal bank dealings, and the family became extremely poor. | Вскоре после рождения Айседоры её отец обанкротился в результате банковских махинаций и её родители развелись. |
| She was a dance pupil of Isadora Duncan. | Была ученицей танцовщицы Айседоры Дункан. |
| His 1913 painting A Song of Spring was influenced by the dancer Isadora Duncan's 1904 stay in Vienna, sharing her symbolic themes of cyclic renewal and rebirth and featuring mediaeval costume. | Вдохновением для картины 1913 года «Песнь весны» послужило выступление в Вене в 1904 году танцовщицы Айседоры Дункан: в ней прослеживается символическая тема циклического обновления и возрождения и использован средневековый костюм. |