| He has a crush on his classmate Franny Philips and enjoys baseball and inventing. | Он влюблён в свою одноклассницу Фрэнни Филлипс, любит бейсбол и изобретать что-нибудь полезное. |
| In 1899 Gray moved to Boston where he continued inventing. | В 1899 году Грей переехал в Бостон, где продолжал изобретать. |
| You keep inventing complicated and false excuses for my despicable and selfish actions. | Ты продолжаешь изобретать сложные и ложные оправдания для моих подлых и корыстных поступков. |
| She was 14 years old, right-handed, had a real knack for inventing and building unusual devices. | Ей 14 лет, она правша, любила изобретать и строить необычные механизмы. |
| However, many keep testing nuclear devices and upgrading old arsenals and inventing new ones. | Однако многие продолжают испытывать ядерные устройства и совершенствовать старые арсеналы и изобретать новые вооружения. |
| They love inventing things and developing ideas for new products. | Они обожают изобретать и генерировать идеи создания чего-то нового. |
| Rather than inventing far-fetched meanings for the word "significant", the term "harm" should simply not be qualified at all. | Вместо того, чтобы изобретать надуманное значение для слова "значительный", термин "ущерб" попросту вообще не следует квалифицировать. |
| We want peace - there is something that we are occupied with: growing wheat, building and inventing, writing books and flying into space. | Мы хотим мира - нам есть чем заняться: выращивать хлеб, строить и изобретать, писать книги и летать в космос. |
| We're still inventing, and this is what technology is allowing us to do - | Мы продолжаем изобретать. И это то, что позволяют делать нам технологии. |
| Did anybody stop inventing? | Разве кто-то перестал изобретать? |
| I think someone with your skills would be better off inventing technology rather than installing it. | Человеку с твоими способностями лучше изобретать технологии, чем устанавливать их. |
| Mankind became tired of ads, so we kept inventing ways to make things ad-free. | Человечество устало от рекламы, и стало изобретать всё новые способы избавления от нее. |
| We're still inventing, and this is what technology isallowing us to do - it's continually to reinventourselves. | Мы продолжаем изобретать. И это то, что позволяют делатьнам технологии. Они позволяют нам постоянно изобретать себя самихзаново. |
| Bottling up the unknown in Warehouse 12 so it doesn't destroy us, whilst with your next breath inventing the latest perils? | Работать в Пакгаузе 12, сдерживать неизвестные угрозы, чтобы они не могли нас уничтожить, и тут же изобретать новые опасности. |
| Inventing and testing new technology... | Изобретать и тестировать новые технологии... |
| Inventing's for smart people. | Изобретать - это для умных людей. |
| Everyone just stop inventing stuff now, 'cause no one will ever top this. | Все, просто перестаньте что-либо изобретать прямо сейчас, потому-что никто никогда не переплюнет это. |
| Now that you're inventing everything, I've got nothing to invent. | Теперь, когда Вы всё изобрели, мне не осталось ничего изобретать. |