Примеры в контексте "Introversion - Интроверсия"

Перевод

Примеры

Примеры: Introversion — Интроверсия

• Acknowledging that introversion and extraversion are normal variants of behavior can help in self-acceptance and understanding of others.

  Признание того, что интроверсия и экстраверсия являются нормальными вариантами поведения, может помочь в самопринятии и понимании других.

• Although neither introversion nor extraversion is pathological, psychotherapists can take temperament into account when treating clients.

  Хотя ни интроверсия, ни экстраверсия не являются патологическими, психотерапевты могут учитывать темперамент при лечении клиентов.

• Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.

  Чтобы ясно увидеть эту предвзятость, нужно понять, что такое интроверсия.

• Extraversion and introversion are typically viewed as a single continuum, so to be high in one necessitates being low in the other.

  Экстраверсия и интроверсия обычно рассматриваются как единое пространство измерений, поэтому высокие показатели одной характеристики подразумевают низкие показатели другой.

• Conversely, while introversion is perceived as less socially desirable, it is strongly associated with positive traits such as intelligence and "giftedness."

  И наоборот, хотя интроверсия воспринимается как менее социально желательная, она тесно связана с положительными чертами, такими как интеллект и одаренность.

• Extraversion tends to be manifested in outgoing, talkative, energetic behavior, whereas introversion is manifested in more reserved and solitary behavior.

  Экстраверсия проявляется в дружелюбном, разговорчивом, энергичном поведении, в то время как интроверсия проявляется в более замкнутом и уединённом поведении.

• Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.

  Интроверсия - это особенности того, как человек реагирует на сигналы из внешней среды, включая общение с людьми.

• Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social extroverts really crave large amounts of stimulation, whereas introverts feel at their most alive and their most switched-on and their most capable when they're in quieter, more low-key environments.

  Интроверсия - это особенности того, как человек реагирует на сигналы из внешней среды, включая общение с людьми. Экстравертам необходимо большое количество стимулов, а интроверты лучше всего чувствуют себя и работают наиболее энергично в спокойной обстановке без лишнего шума.

Другие варианты перевода слова introversion

• Интроверсии
• Интроверсией
• Introversion
• Интроверсию
• Замкнутость
• Сосредоточенность на себе