Lisa, Lisa the interrogator. |
Лиса, Лиса, настоящий следователь. |
It's all about making sure you're exhausted and vulnerable before your interrogator even sets foot in the door. |
Все ради уверенности в том, что вы вымотаетесь и будете уязвимы еще до того как следователь переступит порог допросной. |
He says that he was blindfolded and that he was repeatedly slapped in the face by his interrogator. |
Ему завязывали глаза, и следователь во время допроса непрерывно бил его по лицу. |
But a good interrogator can also soften a subject. |
Но хороий следователь должен уметь... выбить человека из колеи, найти его уязвимые места. |
He was then subjected to interrogation for four hours, during which an interrogator beat his face and ears with the back of his hand, approximately 40 times. |
Затем он подвергся четырехчасовому допросу, в течение которого следователь нанес ему около 40 ударов тыльной стороной руки по лицу и ушам. |
But a good interrogator can also soften a subject. |
Но хороий следователь должен уметь... |