Примеры в контексте "Interceptor - Перехватчик"

Перевод

Примеры

Примеры: Interceptor — Перехватчик

• They've just been attacked by a Maquis interceptor.

  На них только что напал перехватчик маки.

• Even if we get clear, they'll have interceptor after us.

  Даже если мы оторвемся, они пошлют за нами перехватчик.

• During the early 1950s, the USAF proposed a very high-performance, long-range interceptor.

  В начале 1950-х годов ВВС США предложили очень высокопроизводительный дальний перехватчик.

• He designed the later Helwan HA-300, a light supersonic interceptor, for the Egyptian air forces.

  Позже, в 60-х годах Мессершмитт разработал Helwan HA-300, легкий сверхзвуковой перехватчик, для египетских военно-воздушных сил.

• This ship could outrun a Romulan interceptor.

  Этот корабль сможет перегнать ромуланский перехватчик.

• And it says "police interceptor" on it.

  И на ней написано "полицейский перехватчик".

• What, this wreck and an interceptor?

  Эмм, этот металлолом и перехватчик?

• It was not the Navy's first all-weather interceptor with radar (the AN/APG-51 air interception set was used first on the F2H-4 Banshee).

  Это был второй всепогодный перехватчик во флоте с радаром (радар AN/APG-51 для воздушного перехвата целей был впервые использован на F2H-4 Banshee).

• In 2015 he played a criminal in the BBC drama The Interceptor.

  В 2015 году он сыграл бандита в драме BBC «Перехватчик».

• And then installed her in the "Interceptor" as the navcom.

  А затем установили ее в качестве навигационной системы в "Перехватчик".

• What is the difference between an spyphone and Interceptor?

  В чем разница между Spyphone и перехватчик?

• If you buy an Interceptor that you can program a phone number in the unit, this is called the master code.

  Если вы покупаете перехватчик, что вы программируете телефон в устройство, то это называется мастер-код.

• The interceptor is closing on the Skrreean ship.

  Перехватчик приближается к скррианскому кораблю.

• KRIPP is a very simple and extremely light-weight network passwords sniffer written in Perl, which uses only the tcpdump utility as an underlying traffic interceptor.

  KRIPP - очень простой и легковесный снифер сетевых паролей, написанный на Perl. Использует tcpdump как перехватчик трафика.

• There is a crisis and the Interceptor is required immediately.

  Наступил кризис и немедленно требуется перехватчик

• The United States of America has already demonstrated that a modified hit-to-kill ballistic missile defence interceptor can serve as an ASAT.

  Соединенные Штаты Америки уже продемонстрировали, что в качестве ПСС может служить модифицированный перехватчик ПРО ударного поражения.

• Well, once the missile cleared cloud cover, it was detected by the early-warning satellites, which launched an interceptor, or kill vehicle.

  Ну, когда ракета прошла облака, она была обнаружена спутниками раннего предупреждения, которые и запустили перехватчик.

• Captain, we're coming up on the Interceptor.

  Капитан! Мы нагоняем "Перехватчик".

• Sailors, back to the Interceptor. Now!

  Матросы, все - на "Перехватчик"!

• What say we run up a flag of truce, l scurry over to the Interceptor, and l negotiate the return of your medallion?

  А что если мы поднимем белый флаг, я переберусь на "Перехватчик" и договорюсь, чтобы тебе вернули медальон?

• We're coming up on the Interceptor.

  Мы нагоняем "Перехватчик".

• But there's no ship as can match the Interceptor for speed.

  Зато "Перехватчик" вне конкуренции по скорости.

• Absolutely, though the latest D-Class Interceptor... underlying deployment-to-target system... is quite old-fashioned.

  Конечно. Хотя, думаю, вы согласитесь, что последний перехватчик д-класса на базе системы ориентации по цели довольно старомоден.

• Sailors, back to the Interceptor!

  Отставить! Всем на "Перехватчик"! Живо!

Другие варианты перевода слова interceptor

• Interceptor
• Истребителей-перехватчиков
• Коллектора
• Коллектору
• Перехватчику
• Interceptor'ов
• Лидер-перехватчик