Перевод inhale с английского на русский

People living or working in affected areas may inhale re-suspended contaminated dusts.

Люди, живущие или работающие в затронутых этой проблемой районах, могут вдыхать повторно суспендированную зараженную пыль.

Dr. Stevens here will be asking you to cough, inhale and exhale.

Д-р Стивенс, она будет говорить вам, когда откашляться, вдыхать и выдыхать.

Do not inhale or ingest and avoid skin contact.

Не вдыхать, не принимать внутрь и избегать контакта с кожей.

Fyi, dead bodies not being able to inhale amyl nitrate - Perfect example of what not to talk to jack about.

Кстати, то, что мертвые тела не могут вдыхать амилнетраты... отличный пример того, о чем не стоит говорить с Джеком.

Kine the Ocean Sunfish, who can only jump once but can stomp on enemies, swim more efficiently in water (even against strong currents), and can let Kirby inhale underwater.

Океаническая рыба солнце Кайн (англ. Kine the Ocean Sunfish) - способен прыгать лишь один раз, но может давить врагов, эффективнее плавать в воде (даже против сильных течений), и может позволить Кирби вдыхать под водой.

No, I came to inhale his odour.

Нет, я пришел сюда, чтобы вдохнуть его запах.

And then you're going to want to inhale and then create a steady stream of air.

И тогда вы будете хотеть, чтобы вдохнуть а затем создать устойчивый поток воздуха.

Kirby can also inhale Gooey and swallow him, reclaiming his two hit points.

Кирби может вдохнуть Гуи и проглотив его, вернуть себе два очка атак.

You might need to inhale a lot, since the lines are long.

Тебе стоит вдохнуть много, так как строчки длинные.

How can she inhale something that isn't here?

Как она могла вдохнуть то, чего здесь не было?

Kirby's Return to Dream Land features the staple gameplay of traditional Kirby platform games, in which Kirby possesses the ability to inhale and copy enemies to gain a variety of attacks such as breathing fire or swinging a sword.

Kirby's Return to Dream Land использует традиционный геймплей большинства игр про Кирби, в котором одноимённый персонаж обладает способностью вдыхания врагов и получения их способностей, таких как огненное дыхание или меч.

After that she released another EP, Inhale.

После этого она выпустила ещё один ЕР, Inhale.

Oxygen: Inhale (stylized in all capitals as OXYGEN:INHALE) is the seventh studio album by Canadian rock band Thousand Foot Krutch.

Oxygen: Inhale - восьмой студийный альбом канадской альтернативной рок-группы Thousand Foot Krutch.

In an interview at Rock on the Range, McNevan stated that the album would be released on August 26, 2014 under the title Oxygen: Inhale.

В интервью Тревор заявил, что альбом будет выпущен 26 августа 2014 года под названием OXYGEN:INHALE.

Take a deep inhale and we'll hold it for a count of ten.

Сделай глубокий вдох и задержи дыхание на десять счётов.

I'll have to practise breathing deeply... inhale, then exhale... relax my muscles... loosen up... relax my mind...

Мне нужно будет попрактиковаться глубоко дышать... вдох, затем выдох... расслабить свои мышцы... Расслабиться... успокоить мой разум...

Repeat this cycle twice and then breathe 'normally' for 5 cycles (1 cycle = 1 inhale + 1 exhale).

Повторите этот цикл дважды, а затем дышите «нормально» в течение 5 циклов (1 цикл = 1 вдох + 1 выдох).

When I tell you, I want you to take an easy breath out and then an inhale.

Когда я скажу, я хочу чтобы ты сделал неглубокий выдох, а затем вдох.

Take a deep breath. Inhale, exhale.

Сделай глубокий вдох. Вдох. Выдох.

Dude, hasn't anyone ever told you not to inhale?

Чувак, тебе кто-нибудь когда-нибудь говорил не затягиваться?

In light of these kind words, I have to remind myself of what the famous American diplomat Adlai Stevenson once said: that flattery is fine as long as you don't inhale.

В свете этих добрых слов я должен напомнить себе о том, как известный американский дипломат Эдлай Стивенсон однажды сказал, что лесть - как сигарета: она безвредна, если не затягиваться.

Okay, we have to inhale at the same time for the same amount of time.

Затягиваться будем одновременно, понял? - Да.