Перейти к основному содержимому

Перевод ing с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ɪŋ] амер.[ɪŋ]

Перевод

Ing

Английский → русский, вариантов перевода: 6

Инг

Все варианты переводов:

Примеры из открытого корпуса

  • Corn is a-maize-ing.

    Кукуруза окукурузенна.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Инг (примеров 35)

  • Max, a little help... ing.

    Помоги мне, Макс... инг.

  • Users are prohibited from using any of the marks without the prior written consent of the "ING BANK (EURASIA) ZAO".

    Пользователям запрещается использовать любые из этих знаков без предварительного письменного согласия "ИНГ БАНК (ЕВРАЗИЯ) ЗАО".

  • "ING BANK (EURASIA) ZAO" does not warrant the error free and uninterrupted service of this website.

    "ИНГ БАНК (ЕВРАЗИЯ) ЗАО" не гарантирует безошибочную и непрерывную работу данного веб-сайта.

  • Ms. Ing said that her Government considered trafficking to be the worst form of violence against women.

    Г-жа Инг говорит, что правительство страны считает торговлю людьми самой страшной формой насилия в отношении женщин.

  • Ms. Ing (Cambodia), responding to the questions put by Committee members, pointed out that Chbab Srey was customary law, not statute law.

    Г-жа Инг (Камбоджа), отвечая на вопросы членов Комитета, отмечает, что Чбабсрей относится к обычному, а не статутному праву.

Больше примеров…

Инж (примеров 4)

  • In first years everything accrues mainly because of enthusiasm, diligence and self-denial of ZOO director ing.

    В первые годы все возрастает главным образом из-за энтузиазм, старательность и самоотречение директора зоопарка инж.

  • The company was founded in 1990 by Ing.

    Фирма была основана в 1990 господином инж.

  • Ing. Jaroslava Kubu, Director

    Инж. Ярослава Кубу, директор

  • EF International Youth Forum International youth festivals in Europe - Patronage and support - Patronage and support in 2009 - Ing.

    Международные фестивали детей и молодежи в Европе - Патронат и поддержка - Патронат и поддержка в 2009 году - Инж.

Больше примеров…

Ing (примеров 69)

  • It's a part of information site of bank ING Bank Ukraine.

    Разработка является частью информационного сайта для банка ING Bank Ukraine.

  • BPEP subsequently became a 100% subsidiary of the Dutch banking Group ING.

    Впоследствии ВРЕР стала 100-процентной дочерней компанией голландской банковской группы ING.

  • ING has a structure of six business lines.

    В структуре ING шесть бизнес направлений.

  • In the United States, ING is a top-10 provider of retirement services, based on sales.

    В США ING является топ-10 поставщиком пенсионных услуг по объему продаж.

  • Two months later, ING Direct acquired Sharebuilder, an electronic trading platform.

    Два месяца спустя ING Direct приобрела онлайн-биржевого брокера Sharebuilder.

Больше примеров…

Ин (примеров 11)

  • But Your Majesty, Prince Yeon Ing is still much too young...

    Но Ваше Величество, Принц Ён Ин еще слишком молод...

  • I told you that Prince Yeon Ing would never go after the Crown Prince.

    Я сказала Вам, что принц Ён Ин никогда не станет Наследным принцем.

  • If Prince Yeon Ing becomes King, our King will be of lowborn blood.

    Если принц Ён Ин станет королем, наш король будет низкого происхождения.

  • But even the commoners know that Prince Yeon Ing is the Crown Prince's rival.

    Но даже простолюдины знают, что Принц Ён Ин является соперником Наследного принца.

  • Prince Yeon Ing is old enough to marry and leave the Palace.

    Принц Ён Ин достаточно взрослый, чтобы жениться и покинуть Дворец.

Больше примеров…

Ина (примеров 8)

  • They tried to have Consort Sook and Prince Yeon Ing killed.

    Они попытались убить супругу Сук и принца Ён Ина.

  • Many people have started seeing Prince Yeon Ing as the future King of our nation.

    Многие люди видят принца Ён Ина будущим королем нашего народа.

  • It is regarding Prince Yeon Ing's marriage.

    Это о браке принца Ён Ина.

  • Bring Prince Yeon Ing to me.

    Приведите ко мне принца Ён Ина.

  • Men who want power will use Prince Yeon Ing against the Crown Prince.

    Люди, которые хотят использовать власть принца Ён Ина против Наследного принца.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти