Английский - русский
Перевод слова Infidel
Вариант перевода Неверный

Примеры в контексте "Infidel - Неверный"

Все варианты переводов "Infidel":
Примеры: Infidel - Неверный
Each slain infidel brings me closer to God! Каждый неверный, которого я режу, меня приближает к Богу
To kill a guest even an infidel - harram Убить гостя, даже если он неверный - Харам.
Lord, I have heard that the strange infidel, the Doctor, will be here soon. Повелитель, я слышал, что этот странный неверный, Доктор, скоро будет здесь.
The infidel still tries to escape. Этот неверный все еще пытается сбежать.
What does 'infidel' mean? Umm... Uncircumcised. Что такое "неверный"? Необрезанный.
No one shall say that an infidel dog disgraced me. Никто не скажет, что неверный пёс меня опозорил!
Two of the Shura's public appeals contain expressions such as "Zionism - the enemy of Muslims", "the kafir (infidel) world", "the Jewish mafia" and asserted the superiority of Islam over other religions. В двух публичных обращениях Шуры содержались такие утверждения, как "сионизм - враг мусульман", "кафирский (неверный) мир", "еврейская мафия", а также высказывания о превосходстве ислама над другими религиями.
So what was the point when, if an infidel does a practice, then a Muslim go do it and are influenced by their deeds? Так что же момент, когда, если это неверный практике, то мусульманские идти делать это и повлияло на их поступки?
What's that infidel doing here? Что делает здесь этот неверный?
Brothers... The atheist infidel who stopped the muezzin from performing his duty is here. Неверный, который сегодня утром помешал муэдзину исполнять свой долг.
A "national apostate" has reportedly been defined as an infidel who embraces Islam as an adult and later returns to infidelity. Согласно сообщениям, термин "национальный вероотступник" определяется как неверный, который принял ислам во взрослом возрасте и затем опять стал неверным.
Consequently an insurgent, even if he was previously a Muslim, is now an apostate; and a non-Muslim is an infidel who is obstructing the expansion of Islam, and Islam authorizes Muslims to kill him. Поэтому повстанец, даже если раньше он был мусульманином, ныне является вероотступником, а немусульманин - это неверный, препятствующий распространению ислама, и ислам разрешает мусульманам убить его .
Seems to be a lot of passages that say the infidel is not the equal of the believer. Кажется, существует много отрывков (в Коране) о том что неверный не чета верующему.
Go for the American infidel. Американский неверный, говорите.