Примеры в контексте "Ifni - Ифни"

Перевод

Примеры

Примеры: Ifni — Ифни

• Article 3 of the Treaty between Spain and Morocco of 4 January 1969 regarding Spain's retrocession to Morocco of the territory of Ifni read as follows:

  Статья 3 Договора между Испанией и Марокко о возвращении Испанией Марокко территории Ифни от 4 января 1969 года гласила следующее:

• 1969 Ifni became part of Morocco

  1969 год Ифни вошла в состав Марокко

• In the space of a fortnight, the Moroccans and their tribal allies had asserted control over most of Ifni, isolating inland Spanish units from the capital.

  В течение двух недель марокканцы и их племенные союзники утверждали контроль над большей частью Ифни, изолируя испанские подразделения от столицы региона.

• Two days later, Spanish lines of communication were cut, and a force of 2,000 Moroccans stormed Spanish garrisons and armories in and around Ifni.

  Два дня спустя испанские линии связи были перерезаны, и 2000 марокканских солдат пошли на штурм Ифни и складов оружия вокруг города.

• In 1957, the Moroccan Army of Liberation nearly occupied the small territory of Ifni, north of Spanish Sahara, during the Ifni War.

  В 1957 году марокканская армия Освобождения оккупировала Сиди-Ифни на севере Испанской Сахары во время войны за Ифни.

• On 21 November, Spanish intelligence in Ifni reported that attacks were imminent by Moroccans operating out of Tafraout.

  21 ноября испанское командование получило информацию, что марокканцы готовят нападение на Ифни из района Тафраута.

• In 1969, Spain returned Ifni to Morocco, but continued to retain Spanish Sahara.

  В 1969 году Испания передала Марокко область Ифни, которая была центром колониальной администрации Испанской Сахары.

Другие варианты перевода слова ifni

• Сиди-ифни