Английский - русский
Перевод слова Idealist

Перевод idealist с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Идеалист (примеров 58)
I'm not an idealist, I'm a pragmatist. Я не идеалист, я прагматик.
I'm not idealist, I believe in matter Я не идеалист, Я верю в материю,
I know: I am a dreamer and an idealist who thinks that a grain of sand filled beach harmony between humans and blablabla... No, I am. Not m'enganyo genes. Я знаю: Я мечтатель, идеалист, который думает, что песчинки заполнить пляж гармонии между человеком и Blablabla... Нет, я. Не m'enganyo гены.
Like the man said, he's an idealist. Точно ты сказал, он идеалист
For example, an idealist might believe that ending poverty at home should be coupled with tackling poverty abroad. Для прояснения картины можно привести следующий пример: идеалист может искренне верить, что борьба с бедностью в своей стране должна обязательно сопровождаться борьбой с бедностью за рубежом.
Больше примеров...
Идеалистка (примеров 4)
You're an idealist, Miss Phryne Fisher, although you hide it. Вы - идеалистка, мисс Фрайни Фишер, хотя и скрываете это.
Leslie Knope is an absurd idealist whose political leanings are slightly to the left of Leon Trotsky. "Лесли Ноуп - до абсурда идеалистка, её политические воззрения чуть левее, чем у Льва Троцкого".
Individualistic, nonjudgmental, an idealist, guided by her own core values and beliefs. Индивидуальная, не поверхностная, идеалистка, ею управляют свои собственные ценности и идеи.
For fame? 'Idealist'? Ради славы? "Идеалистка", говоришь?
Больше примеров...
Идеалистическим (примеров 2)
Involving the intellectual members of society in poverty eradication will increase the probability of developing innovative projects and ideas and will establish a link between creative, idealist thinking and pragmatism. Участие представителей интеллектуальной части общества в движении за искоренение нищеты повысит вероятность разработки инновационных проектов и идей и установит связь между творческим, идеалистическим мышлением и прагматизмом.
Another variant is idealist, which holds that human mental capacities are generally unrestricted by biological-material strictures. Иногда этот подход также называют идеалистическим: он предполагает, что человеческие интеллектуальные и психические способности не могут в большинстве случаев быть ограничены материалистическими, биологическими факторами.
Больше примеров...