Английский - русский
Перевод слова Hypocritical

Перевод hypocritical с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Лицемерный (примеров 11)
Mme Lepic swears he's a lying, hypocritical, good-for-nothing layabout. Мадам уверяет, что он лживый, лицемерный, никчемный бездельник.
The Government of the United States expects us passively to accept its hypocritical call to do as it says and not as it does. Правительство Соединенных Штатов рассчитывает на то, что мы безоговорочно примем их лицемерный призыв выполнять то, что они приказывают, а не делать то, что они делают.
We ask for more time, angsichts the secretive, hypocritical and actual high unemployment what opportunities he sees to cope in these difficult situations, when the Systhem is overloaded and collapses? Мы просим еще раз, angsichts скрытный, лицемерный и фактических высокий уровень безработицы, что он видит возможности, чтобы справиться в этих трудных ситуациях, когда Systhem перегружен и не падает?
Hypocritical, no-good, backstabbing, judgmental... Лицемерный, бездарный, подлый, жестокий...
We believe that the statements made are opportunistic and politically hypocritical. Мы считаем, что сделанные заявления носят оппортунистический и политически мотивированный, лицемерный характер.
Больше примеров...
Лицемерие (примеров 11)
'Cause this like - What's it - hypocrite - hypocritical. Это же - Как там - лице - лицемерие.
Thedailyplanet criticizing those who think they're above the law is a little hypocritical, wouldn't you say? критикует тех, кто по их мнению выше закона, это лицемерие, не находите?
In a world of sovereign states, is it hypocritical for some to have nuclear weapons and deny them to others? Не лицемерие ли это - в мире, состоящем из суверенных государств, разрешать иметь это оружие одним и запрещать другим?
That's mighty hypocritical of you, Roy. Какое лицемерие, Рой.
How hypocritical is that? Разве это не лицемерие?
Больше примеров...