Перевод hutchinson с английского на русский

Max, this is Leo hutchinson, one of my father's attorneys.

Макс, это Лео Хатчинсон, один из адвокатов отца.

Mr. hutchinson, I need you to do this.

Мистер Хатчинсон, вы нужны мне.

Mr. hutchinson, are you having reflux?

Мистер Хатчинсон, у вас рефлюкс?

That's "hutchinson" with a "t"?

Хатчинсон, через "т"?

The one, two, three is Hutchinson, Martin and Michael Dunlop.

Первый, второй, третий - Хатчинсон, Мартин, и Майкл Данлоп.

Max, this is Leo hutchinson, one of my father's attorneys.

Макс, это Лео Хатчинсон, один из адвокатов отца.

Mr. hutchinson, I need you to do this.

Мистер Хатчинсон, вы нужны мне.

Mr. hutchinson, are you having reflux?

Мистер Хатчинсон, у вас рефлюкс?

That's "hutchinson" with a "t"?

Хатчинсон, через "т"?

The one, two, three is Hutchinson, Martin and Michael Dunlop.

Первый, второй, третий - Хатчинсон, Мартин, и Майкл Данлоп.

It will be directed by Stefan Hutchinson and written by Ryan Rotten.

Фильм будет поставлен Стефаном Хатчинсоном и написан Райаном Роттеном.

He did, however, have a strained relationship with his lieutenant governor, Thomas Hutchinson.

Однако у него были напряженные отношения с его заместителем Томасом Хатчинсоном.

The species was described in 1923 by South African botanists Edwin Percy Phillips and John Hutchinson, who named it Mimetes hottentoticus.

Вид был описан в 1923 году южно-африканскини ботаниками Эдвином Перси Филлипсом и Джоном Хатчинсоном, которые назвали вид Mimetes hottentoticus.

You could still be in there with Hutchinson.

Ты мог все еще быть там с Хатчинсоном.

I... I spoke to Chris Hutchinson today.

Я... говорила сегодня с Крисом Хатчинсоном.

He sold it to his daughter and son-in-law, Eliakim Hutchinson, in 1763.

Он продал его своей дочери и зятю Элиакиму Хатчинсону в 1763 году.

Now, look, you have to give Detectives Hutchinson and Starsky all the help...

Вы должны оказать детективам Хатчинсону и Старски всю возможную помощь...

Governor Hutchinson cares about the lives in there, unlike other people involved.

Губернатору ХАтчинсону небезразличны жизни заключённых, в отличие от всех остальных.

I was telling Agent Hutchinson I think we haven't seen each other since Christmas.

Я как раз говорила агенту Хатчинсону, что мы не видели друг друга с Рождества.

Pownall, whose mistrust of Hutchinson was reciprocated, requested to leave to return to England in late 1759.

Паунэлл, чье недоверие к Хатчинсону было встречено взаимностью, был вынужден уехать в Англию в конце 1759 года.

He then worked in factories in Germany and the Netherlands before coming to England to work at the factory of John Hutchinson & Co in Widnes in 1862.

Затем он работал на заводах в Германии и Нидерландах до приезда в Англию, где он работает на заводе John Hutchinson & Co в Вайднесе начиная с 1862 года.

In August 1925, Eulalia wrote Courts and Countries After The War (London: Hutchinson, 1925; reprinted New York: Dodd, Mead, 1925).

В августе 1925 Эулалия написала «Суды и страны мира после войны» (Лондон: Hutchinson, 1925; перепечатано Нью-Йорк: Додд, Мид, 1925).

Charles graduated from the Chicago public schools in 1872 and entered the business world as a clerk in his father's office, becoming a junior partner with his father in 1875 in the firm B.P. Hutchinson and Son., commission merchants.

В 1872 году Чарльз окончил государственную школу в Чикаго, после чего вошел в деловой мир в качестве клерка в компании своего отца, став в 1875 году младшим партнером в фирме B.P. Hutchinson and Son.

2 December 1868 - 29 December 1902: His Imperial and Royal Highness Archduke Leopold Ferdinand of Austria, Prince of Tuscany 29 December 1902 - 4 July 1935: Leopold Wölfling Nicholas Horthy, Memoirs (London: Hutchinson, 1956), 70-71.

2 декабря 1868 - 29 декабря 1902 года: «Его Императорское и Королевское Высочество Эрцгерцог Леопольд Фердинанд Австрийский, Принц Тосканский» 29 декабря 1902 - 4 июля 1935 года: «Леопольд Вёльфлинг» Nicholas Horthy, Memoirs (London: Hutchinson, 1956), 70-71.

Those three books were made into a second omnibus in 1995 by Hutchinson.

Эти три книги вошли во вторую антологию, выпущенную в 1995 году издательством Hutchinson.

I have a delivery from Governor Hutchinson.

(нита) У меня посылка от губернатора ХАтчинсона.

It doesn't say anything except That they made Doug Hutchinson chief resident.

В нём ничего не говорится кроме того, что они назначили Дуга Хатчинсона врачём-ординатором.

They went looking for somebody quite unlike Hutchinson.

Они искали кого-то очень непохожего на Хатчинсона.

The episode shook Hutchinson's confidence in his ability to manage affairs in the province, and he penned a resignation letter.

Этот эпизод потряс уверенность Хатчинсона в своих способностях управлять делами в провинции, и он написал прошение об отставке.

In early 1774, he was appointed military governor of Massachusetts, replacing Hutchinson.

В начале 1774 года Гейдж был назначен губернатором Массачусетса, заменив Хатчинсона.

Fort Riley established 12 smaller branch camps, including Hutchinson.

Военная База Форт Райли создала ещё 12 малых лагерей, в том числе и в Хатчинсоне.

I've been checking every McCormick in Hutchinson and you're the last one.

Я весь день обхожу Маккормиков в Хатчинсоне, и вы - последние.

Shortly after starting work at Hutchinson's, Brunner met the German-born chemist Ludwig Mond.

Вскоре после начала работы на Хатчинсоне, Бруннер встретил химика немецкого происхождения Людвига Монда.

There's a race for state rep in Hutchinson, Kansas, that defies cliché.

В Хатчинсоне, Канзас, идет гонка за место госпредставителя, которая бросает вызов клише.

The Eaton Corporation operates a hydraulics plant in Hutchinson.

Объявление корпорация Eaton Corporation о сохранении завода в Хатчинсоне.