However, on 27 December 1796, Hussar was wrecked off Southern France, and Maxwell once again became a prisoner of war. |
27 декабря 1796 года Hussar потерпел крушение у берегов южной Франции, и Максвелл снова попал в плен. |
Maxwell was rapidly exchanged, and returned to service aboard HMS Hussar under Captain James Colnett. |
Максвелл был взят в плен, но вскоре был обменян и переведён служить на HMS Hussar, которым командовал капитан Джеймс Колнетт. |
The sixth HMS Hussar (1798) was a 14-gun sloop, originally the French privateer Hussard, captured in 1798 and sold 1800. |
HMS Hussar - 14-пушечный шлюп, исходно французский приватир Hussard; захвачен в 1798; продан в 1800. |
Both frigates were reduced to a wreck, and so parted; Magicienne to get to Jamaica a fortnight later; Sybille to be captured on 22 January 1783 by Hussar under Thomas McNamara Russell. |
Оба фрегата превратились в обломки, и так разошлись; Magicienne через две недели добралась до Ямайки, Sybille 22 февраля 1783 года взял в плен HMS Hussar, капитан Томас Макнамара Расселл (англ. Thomas McNamara Russell). |
The fifth HMS Hussar (1784) was a 28-gun sixth rate launched in 1784 and wrecked on 27 December 1796 when a strong storm drove her onshore about 15 miles west of the Île de Batz. |
HMS Hussar - 28-пушечный фрегат 6 ранга; спущен на воду в 1784; выброшен штормом на берег и разбился 27 декабря 1796 примерно в 15 милях к западу от Иль-де-Ба. |
The first HMS Hussar (1727) was a 28-gun sixth rate launched in 1757 and captured by the French in 1762 after running aground off Cape François, Hispaniola due to the negligence of the pilot and the master. |
HMS Hussar - 28-пушечный корабль 6 ранга; спущен на воду в 1757; захвачен французами в 1762 после посадки на мель у Кап Франсуа, Эспаньола из-за ошибок лоцмана и мастера. |
HMS Hussar - Was laid down: 28 August 1933. |
HMS Hussar (J82) - тральщик, заложен: 28 августа 1933. |