| I got out of a humvee to look at what I thought was a dead dog. | Вышел из Хамви взглянуть на как мне казалось, мертвую собаку |
| In that Humvee, you were carrying about 30 pounds of Loose diamonds. | В том Хамви вы везли около 14 килограмм бриллиантов. |
| The Captain and Humvee feel betrayed, but untie her. | Капитан и Хамви чувствуют себя обманутыми, но развязывают её. |
| The Demeter explodes in space, killing Humvee and Aurora, and destroying Orlock. | «Деметра» взрывается в космосе, убивая Хамви и Аврору, и уничтожает Орлока. |
| A furious Orlock tries to enter the bridge, but Humvee and Aurora close the door on him, cutting off his arm in the process. | Яростный Орлок пытается войти на мостик, но Хамви и Аврора закрывают перед ним дверь, отрезав ему руку. |
| As the Demeter draws closer towards one of the binary stars, Humvee and Aurora confess to each other that neither knows how to pilot the ship. | Так «Деметра» приближается к одной из звёзд, Хамви и Аврора признаются друг другу, что не знают, как управлять кораблём. |
| We hit two IEDs and my Humvee blew apart and three of us sustained TBis - Traumatic brain injuries. | Мы попали на два самодельных взрывных устройства и мой Хамви взорвался и трое из нас получили ЧМТ - Черепно-мозговая травма |
| He knocks over a hydrant on 4th and Stevenson, doesn't go in the building, then smashes a Humvee in front of the Big Belly Burger, but doesn't go in the building. | Он сносит гидрант на углу 4ой и Стивенсон, не входя в здание, потом громит Хамви рядом с Биг Белли Бургер, но не входит в здание. |
| Two Two, keep an eye on that group coming past your Humvee. | ДваДва, следизатойгруппой проходящей мимо твоего Хамви. |
| Aurora and Humvee return, only to be attacked by the Captain. | Аврора возвращается вместе с Хамви, но их атакует капитан. |
| Thinking Aurora could be lying, the Captain ties her up and Humvee guards her. | Думая, что Аврора может их обманывать, капитан связывает её и оставляет под охраной Хамви. |
| So, he - or she - waits for the convoy to get to the bridge, then set the bomb off when the Humvee with the missile passes over. | Так, он или она ждёт, пока конвой доберётся до моста, взрывает бомбу, когда "Хамви" со снарядами проезжает мимо. |
| Reporter, do you know what you're supposed to do if the Humvee gets hit by a mine? | Репортер, ты знаешь что с тобой случится если Хамви наедет на мину? |
| At 1440 hours, two Humvee vehicles arrived at the location, and all the vehicles then withdrew into occupied territory. | В 14 ч. 40 м. на точку прибыли два автомобиля «Хамви», а затем все автомобили убыли на оккупированную территорию. |
| They made an arrest on the Humvee drive-by. | Арестовали убийц из "Хамви". |