Перевод hummingbird с английского на русский

• колибри
• Hummingbird

Колибри (примеров 84)

When she ventured out with her silk net on the end of a russ, chasing a wild, free hummingbird...
"Когда она отправилась с шелковым сачком в погоню за дикой, свободной колибри".

"Find where the moon touches the earth and release the hummingbird."
"Найди, где луна касается земли и выпусти колибри".

After living in a tree for a year, Rianna "Hummingbird" Holmes comes down.
Прожив на дереве целый год, Риана "Колибри" Холмс спускается виз.

What was that, a hummingbird?
Что это было - колибри?

There was a hummingbird against a bright, blue sky.
Там в ярко-синем небе была колибри.

Hummingbird (примеров 22)

The main product of the company is Hummingbird Enterprise, an integrated platform for managing the information circulating within a company.
Основным продуктом компании является Hummingbird Enterprise - интегрированная платформа для управления информацией на предприятии.

Introducing the similar documents search into the documents circulation system Hummingbird DM.
Внедрение в систему документооборота Hummingbird DM функции поиска похожих документов.

Hummingbird Ltd. is one of the leaders in developing software for enterprises.
Hummingbird Ltd. - один из лидеров в области программных продуктов для предприятий.

Embedding into the existing systems (for example, at present our full text search system has already been built into Hummingbird Enterprise) for further promotion to customers willing to have a solution based on these particular systems.
Встраивание в существующие системы (например, на данный момент завершено внедрение нашей системы поиска в Hummingbird Enterprise) для дальнейшего продвижения клиентам которые хотят видеть решения именно на базе этих систем.

The Hummingbird Search Server results are far more modest: indexing - 4 hours 50 minutes, index size - 3,5 gigabytes.
Показатели Hummingbird Search Server намного скромнее: индексация - 4 часа 50 минут, размер индекса - 3,5 гигабайта.